Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Luke 15:17 - BAIBEL (BSI)

17 Ashekhalo pa ghi pa likhi pa kuxu kumsu chileluno pi, ‘Ipu kilo qechuchekemi kumtsu kupukuno shi chu-sho ani eno niye hile akhuava shi ani.

Onani mutuwo Koperani

Sümi Tiqhelimi Bible

17 “Kughou pa no alotsü ipeghi keno pa likhi pa vilo ishi pi, ‘I pù ki lo qekuchumiqo ye khijehi no achuqupu chukha kümlapú shi anikela mthae, eno ni ye hila akhü no thiveni chae!

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

17 “Ikemu kughou pa no atsüveshe kümsülu keno, pa no pi, ‘I puw qekuchumi khije no chukepu kupukuno shi ani püzü ni ye hilau akhüava no thiu chea kelae!

Onani mutuwo Koperani




Luke 15:17
19 Mawu Ofanana  

Niye olaghi kumsukutoju eno okukutsu pape nikeushi ino piqhike.


Panonguye timi lakhino asamo pumo apuzu inaqhe ye hauve ketoi, kughou nono ithughini keno pano qoye hauve aghi nani.


Kiu shivepeniye kutopuani keno tipauno kumtsu lau aphiphishi ighi cheni, hiye ayeghilo vimokeu kiu shiani keno tihutoi highi vimokeu lakhike. Timino xuake thaqhulo panoqo kukumsuye alhoksa eno anikhano chhitoi ani eno panonguye zuleno thive cheni.


Ninguno olauno tsughusu wuveke, ikemu ninguye kighithe olau xaideghi nishi anike. Nono nighimeqhive kethiu, ninguye amlo ghime lono akutsu pishiqholuveke. Ninguye kujokighiyiveke kughengu ninguno alhothe shiakelo axine shiveke!”


Itehi Jerusalem ye ixapinyi yenguyelei ani, khaghi qhivutsunyi achekeu kumsu ani. Aghumi ulo liwu timiqono ikiqi ilove keulo khunomu li kuphunikemi kuhaveke. Li leluve keqono li no ikiqive keu junu qhike.


Paye pano kiu shi anikeno kumsu kutoju puzu axine shimoveke, paye mutsuqheino thimo nani ikemu xualu nani.


Lino alojipumi hawu nani ikemu panoqo hamla nani. Lino panoqo phuju nani ikemu phumla nani. Tithiuno lino ishi pi nani, “Niye ikimi atughiu lau idewoni cheni, niye itehiye puzuu pavi acheke.”


Paye awono khetsuthi koza chuakeu kutolo chunishi kutu anamu khunomu kiumu pa tsumoe.


paye Hades lo shishe aghime kije sholua. Pano pagi peqhe ithu jukelo Abraham phivilo Lazar akeu putouno ithulu.


Timiqono kiu shivekeno juniye wukha, eno timiqono Jisu lau ighino timi khuu phi lono tughakusa ipeve keno aphi mini uno pa kukumsu achipi shighi Jisu pukhu philo iqa aghike ithulu; ike panonguye msave.


Tile Pitor ye atsuveshe alotsukhuyiluveno pi: “Kuchou ino ithivae, Ampeu no pawu kungumi hapuwu puzu Herod ulono eno Judamino shiniepi kumsu akeu kumtsu lono ihakholuvae.”


Kughou timiqono ti chilu keno panongu mlo itapiniyive puzu Pitor ngo apostolmi kutamiqo vilo pi, “Athikuzumiqo, ninguye kiu shikepu kya?”


eno kiu kiu namu ithuluvepe aye akuvu shiluve cheni. Tighenguno ishi pipuanike, “Ithuvelo, O zuakeu Kithimi gholono ithughivelo, Eno Khristo no oshou yepuvu tsu nani.”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa