Luke 10:25 - BAIBEL (BSI)

²⁵ Tileno Ayezah kukutsumi lakhino puthugho ithughi eno pa ghujughi pi, “Kutsuchekeu, niye lhokta kuxu ithulu nike ghenguno kiu shimasa kya?”

Sümi Tiqhelimi Bible

²⁵ Ghuthu lakhi ayeza lo shitsami lakhi no Jisü peju niye puthugho no iniju, “Akükütsüu, lhokta küxü ighilu nike ghenguno ni ye kiu shi moayesa kea?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ Ghulo lakhi Ayezah shikükau no puthugho no Jisü pejuni ye pi, “Shikükau, ni ye lhokta küxü ighi lunike kiu shimasa kea?”

Luke 10:25 Mawu Ofanana

Mark 10:17

Jisu no itaghi izuwuniye che kelauye, timi lakhi poiqhoghi puzu pa zulo qhoqhunhepeno pa vilo ishi iniju, “Kutsuchekeu akiviu, niye lhokta kuxu ithulu nike ghenguno kiu shimasa kya?”

Mark 10:3

Jisu no ti khochilekeu shi-ghi panongu vilo avehu lakhi iniju: “Muse ye nongu lau kiu ahza tsu puani kya?”

Mark 12:28

Ayezah kutsuchekemi lakhi tile ighieno panoqo dolo kugha akeu pa ghi inia. Jisu no achipishi Sadukimi khochilevekeu ithulu puzu Jisu vilo ishi iniju, “Ayezah tsupuakeu gholo khikhiuno kumtsu nguno akhotou kya?”

Luke 10:24

Ino nongu vilo pini, tungkupmi eno kukami kutomono nonguno kiu ithulu ani keno ti ithulu nishi cheke, ikemu panonguye tishi mlave, eno nonguno kiu chilu ani keno chilu nishia, ikemu panonguye tishi mlaveke.”

Luke 10:26

Jisu no pa vilo iniju, “Kuchoyesulo kiu yehpuani kya? Noye tile kishi philu puania?”

Luke 18:18

Judami sakiphemi lakhino pa vilo iniju: “Kutsuchekeu akiviu, lhokta kuxu ithulu kepushi niye kiu shi masa kya?”

Luke 7:30

Ikemu Farisimi ngo Ayezah Kukutsumiye panongu ghenguno Alhou pulou akeu eno Johan no baptiz shitsunikeu milive.

John 8:6

Panonguno pa vilo hipatsa pikeuye pa ghukeju puzu akipimi pa shou betsuniyeke. Ikemu Jisu no pishiqho pesu pa-u loti pesu ayeghilo yepukua.

Galatiami 3:18

Kughengu Alhou no tsukeu mheghi Ayezah shou bepe aghi kenapiaye tiye ashoqhi shou bepe amovae, ikemu tipauye Alhou no ashoqhi shipesu Abraham tsukeuke.