Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




John 8:52 - BAIBEL (BSI)

52 Judami qono pa vilo pi, “Itehino ninguno mtsuqheyi ithiveake noye tughami ololo aniputsae. Abraham ye thivae, eno tungkupumi qoye thivae, ikeghi nono pikeuno, ‘Timi khunono itsa peluni keno paye khilemu thimo nani’ ipike.

Onani mutuwo Koperani

Sümi Tiqhelimi Bible

52 Jisü no hi pi kelo panongu no ishi ighamuku pi, “No ye tüghaküsa no tsüghape ani kepi ningu no ithivae! Abraham ye thivea eno tungkupumiqo ghí thivea, tishi keghi no ye khukhumu O tsa lukeu ye khilemu akithí michemo nani ipi ani.

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

52 Jewmi no pa vilo pi, “No ye tüghami o lolo anie pi itehi ye nino ithivae! Abraham ye thivae, eno tungkupmiqo ghi thivae, ikeghi nono, ‘khuu no I tsa peluni keno khilemu akithi michemo nani’ ipi ani.

Onani mutuwo Koperani




John 8:52
14 Mawu Ofanana  

Kughengu Johan no ighi puzu kumvu che eno paye aji shomoe, ikelo timiqono ishi pi, ‘Pa philo tughami anie!’


Kughou Jerusalem lo Judamino achinemi ngo Levi laghami puwu puzu Johan vilo “Noye khuu kya?” ipi inijukeno pano hitoi ashepe shie.


Jisu no pa khochile, “Khunono ikimiye keno ino kutsu keu gholu cheni eno iPuno pa kimiye nani eno iPuh ngo ni ngo ishi pa lau ighi puzu pa sasu nani.


Ino nongu vilo pivekeu tsa kumsululo: ‘Aquaxemi lakhiye pa mipeu nguno akijeu kumoe.’ Panonguno ipishipuju aye nongu ghi pishipuju nani, panonguno itsa papelu aye nongu tsa ghi papelu nani.


“Ayeghilomi gholono nono khunoqo ikhiphe pesu itsu keno tipanoqomi lau ino oje pephe piyevae. Panonguye owu ake, eno nono panongu itsuke, eno panonguye otsa peluvae.


Timiqono pa khochile. “Noye tughami ololo anie! Oheqhi pithiveniye khuno ophu cheni kya?”


Ikehu Judamino ishipi, “Pano, ‘Ino khila wucheni keno nonguye ighimlae’ ipikeke paye pa likhi pa pithiveni cheni kesha?”


Judamino Jisu khochile pi, “Noye Samariami lakhie eno tughami lakhi ololo anike pi pikeu ninguye achipike kumo kesha?”


Kuchouno ino nongu vilo pini, timi khunono itsa peluni keno paye khilemu thimo nani.”


Nonguye khilemu pa mtha aphie ikemu niye pa ithi anie. Tsala ino niye pa mthae ipiaye niye nongu hutoi kimkimi lakhiae.


Ghuthu akiniu ghi panonguno anhethi iche achekeu hu ku-puzu pa vilo pi, “Alhou jukuvupu shi kuchou tsa pilo! ninguno ithi anike timi huye axinemi lakhie.”


Akupulu lono timi hipaqo kumtsu thivae. Panonguye Alhou no piqhipuakeu ithumla ikemu putouno pishipuwo tipaqo ithuluno ikhilukileve, panonguye ayeghilo inami, kupokichemi eno haphevekemi kepi ithipuqaive cheke.


Ikemu ninguno Jisu ithikeuno paye ado kitila ghenguno kungumi nguno aqhokigheu shi lhoke, tishianguno Alhou wu kupukini vechewo pano timi kumtsu ghenguno thikepu shive. Ikemu pano akithilo aghimeshikeu ghenguno itehiye akimthejekipi ngo agigihupu pesu pa sheqhe ikhilu keu ninguno ithulue.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa