Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




John 4:40 - BAIBEL (BSI)

40 Ikehu kughou Samariamino pa lau ighi keno, panoqo gholo ngotsulopi panonguno Jisu qhuiniju. Ike Jisu ye tilau atsala kini ngove.

Onani mutuwo Koperani

Sümi Tiqhelimi Bible

40 Ike kughou Samariamiqo no Jisü lau ighi keno, panongu no Jisü vilo panongu gholo ngove tsülo ipi auve, ikehu Jisü no panongu gholo atsala kini ngove.

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

40 Ikehu kughou Samariami no pa lau ighi keno, panongu no Jisü vilo pano gholo ngo lopi qhüiniju, eno Jisü ye tilau atsala kini ngove.

Onani mutuwo Koperani




John 4:40
15 Mawu Ofanana  

Timi huno pi, “Tsuthove ake ipelo wuve pelo.” Ikemu Jakob no khochile pi, “Nono ikumghatsu mokekutolo niye opelo wupe moe.”


Nono kiu shikaluve akeno pulhapuju kumsupulo. Okighithino okuxuke akivishi ti jukutolo.


Ino panoqo qhiveno wuve kemtsa ino pa phulu. Ino pa valuve eno pa sasu izano kilo ipunu chebo kutolo wu eno niye pa phepuwumoe.


Israilw lajupuye olikhiake; kutsakungokeu lono nixalukeuye nonoke. Noye kushiye nighakhulo inami toi ani, kicheghuzumi lakhino kijili lakhi ngokeu toi shi ani kya?


Li tsunipu Maria ye Ampeu pukhu philo iqano pano kiu pi akeno inia.


ikemu pamano pa hachileghi pi: “Atsala ghi tsuzuva, eno zumoi wocheake nigholo ngovelo.” Tighenguno pano pama gholo ngonikeu shi wue.


Timi khuu phi lono tughakusa haphevetsu keno pano Jisu vilo pa gholo chepe lopi qhuiniju; ikemu Jisu no pa puwove ghi pi,


Totimi huno, “Ino mlapuakeu kumtsu pano ivilo lhevetsue” ipi pikeu lono taun tipaulo Samariami kutomono Jisu pululuve.


Jisu no pikeu tsa chilukeu lono timi puzuu nguno alauno pululuve,


Ghulo kini ngove kethiu Jisu ye tileno cheve eno Galil lo wuve.


Kughou lino abolomiqo sasu baptiz shiluve keno lino ningu ku-su ghi ishi pi, “Nonguno niye Ampeu pukhubelu vea ipi aghi aye ighino ikilo ngolo.” Tishieno lino ningu sasu wu.


Ikehu Samaria phughilo alokivino chhitoi ae.


Julo, ino ahukikha phivilo puthughono kukhu cheni; khunono isutsa chiluno ahukikha khaqhini keno ino pa lau iloghini eno pa sasu kuchukusho shini.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa