John 20:6 - BAIBEL (BSI)

⁶ Tile Simon Pitor no ighi puzu vejoi akumoki alou ilove. Pano tilehi aphikumtsha xachhopuaghikeu ngo

Sümi Tiqhelimi Bible

⁶ Ikelo Simon Peter no pa thikhau no ighino vejoi akumoki lo ilove. Pa no phephei keu phì tilehi xachhopüaghi keu ithulu,

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ Tishino Simon Peter ghi pa papesü ighi no akumoki alou ilove. Pa no tile phepheike phi aghikeu ithulu,

John 20:6 Mawu Ofanana

John 18:17

Ahukikhalo ayiliu akeuno Pitor vilo pi, “Noghi timi hupau khopemi lakhike kumo kesha?” Pitor no khochile, “Moe, niye kumoe.”

John 20:5

Pano pishipulo jukelo, tilehi aphikumtsha xachhopuakeu ithulu, ikemu paye alou ilomoe.

John 20:7

Jisu kutsu nhakeu phi ishi ithulu. Nhakeu phi tipauye aphi kumtsha gholo xachhomo puzu tipau kutashi likuzu puaghi.

John 21:7

Jisu no kimiyechekeu akhopeuno Pitor vilo pi, “Hiye Ampeu ke!” Kughou Simon Pitor no “Hiye Ampeu ke!” ipikeu chilu keno pano pa ku-uphi uluve, kughengu paye tipau xaveno ake, eno azulo ika ilove.