John 2:16 - BAIBEL (BSI)

¹⁶ Eno kobutur je akemi vilo pano pi, “Hileno tipaqo suwuvelo, iPuh ki pesu nonguye alhikishiki shitsu kevilo!”

Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁶ Miqhedu je akemiqo vilo pa no ishi pi, “Hipaqo pesü hile no ipevelo! I pù ki pesü alhikishi-a kughulho kevilo!”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ Pa no amiqhi je akeqo vilo pi, “Hi kümtsü pewuve lo, I Pu ki pesü kilhikishi ki kughulho kevilo.”

John 2:16 Mawu Ofanana

JEREMIYA 7:11

Ichinekiye heqhi suxakulumi kughutshua kepi nonguye kumsu ani kesha? Nonguno kiu shiani keno ino ithulu khavae.

MATTHEW 21:12

Jisu no achinekilo ilo puzu achinekilo kuqhukili shi aghikemiqo kumtsu hapheve eno kubtur jechekemiqo lakhu tukuluvetsu.

MATTHEW 21:13

Tipanoqo vilo pano ishipi, “Kuchoyesulo ishi yepuani, ‘Ikiye akighiniki ipi ku nani,’ ikemu nonguno hipau pesu heqhi-buqhi kemi kughutshu-a shivetsuae!”

MATTHEW 22:5

Ikemu ku-supuakeqono ti jukunathaveno pututa shelo wuve, lakhino pa lulo huve, lakhino pa lhikishialo wuve

Mark 11:17

Tishieno pano timiqo vilo ishi kutsu, “Kuchoyesulo ishi yepuani, ‘Ikiye timi kumtsu ghenguno akighini ki lakhi ipi ku nani.’ Ikemu nonguno hipau pesu kupukami kughutshu-a kughulho vetsuae!”

Luke 2:49

Pano pama khochile pi: “Nokujoye kishino iphuju cheni kya? Niye iPu kilo aghi kepue pi nokujoye mtha kesha?”

John 10:29

IPuhno kiu itsuve akeno tiye kumtsu nguno akijeuke eno khunomu iPuh u-lono tipaqo suxasuwuve mlae.

John 2:15

Ike ghaqhikepu kichhe-kighi lakhi pesu Jisu no achineki lono tipaqo kumtsu haphe, eno tipaqo gholono bheri ngo amshi ngo ishi haphe, eno pisa kilitsu akemiqo pisa muno pano kuzalevetsu eno panongu kibepu-a tukulovetsu.

John 20:17

Ikelo Jisu no li vilo pi, “Isasu kiphemla kevilo, kughengu niye Apu lau ideiku mphike. Ikemu ithikuzumiqo lau wulo eno panoqo vilo itsa pitsulo: ‘Niye iPuh eno nongu paPuh lau eno ILhou eno nongu Lhou lau ideiku cheni.’ ”

John 5:17

Ike Jisu no Judamiqo khochile, “Ipuh ye itehi kutolo mla ani eno niye mla amasae.”

John 8:49

Jisu no khochile, “Ilolo tughami kuhae, ikemu iPuh gihu cheni eno nonguno igihumoe.

1 Tim. 6:5

akukumsu lhoksami eno kuchou kuhavekeqo launo kighekile anikeu sughi cheni. Panonguno kumsuchekeuye achineyeh luanguno kinikulu shilu nani kepi cheni.

2 Peter 2:3

Panonguno alamine kelauno akimikitsa pipuzu alla kighishelu nani. Khaghino panoqo shou kugha thabeve kepu shiakeu huye munuveake kumoe eno panoqo kutsavekepu shiakeu huye zuanike kumoe.