Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




John 1:43 - BAIBEL (BSI)

43 Tishiwo thoghiu Jisu ye Galil lo wunikeu shi kughuve. Pano Filip sasu kusholu kelo pa vilo ishipi, “Igholo ighilo!”

Onani mutuwo Koperani

Sümi Tiqhelimi Bible

43 Tishiwo thoghiu Jisü ye Galilee lo wuni keu shive. Philip ithulu no Jisü no pa vilo pi, “I papelo.”

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

43 Tishiwo thoghiu Jisü ye Galilee lo wuni keu shive. Pa no Philip sasü kuthulu no pa vilo pi, “I papelo.”

Onani mutuwo Koperani




John 1:43
19 Mawu Ofanana  

AMPEU no pi, “Niye iwu timiqo kighini khochile tsuniye kutope ake ikemu panonguno inikhumoke. Niye panoqo pelo iphulu peniye kutope ake ikemu panonguye pukaputsaju keughi kuhake. Aghakhumino ivilo inikhu moke niye panongu khochile nike ishi kutope anamu, ‘Niye hila ani, ino nongu kuphunike.’


Filip ngo Bartholomew; Thoma ngo asuqhakuqhau Mathi; Alfaius nu Jems ngo Thadaius;


Johan kughape akughushivae pikeu Jisu no chilu kelo pa ye Galil lo ide wove.


Ikemu Jisu no pa vilo pi, “Noye ipapelo, eno kithimi pelo pano wu kithimi jupithi apelo.”


Jisu no tipa-a qhiveno chesu wuche kelo, pano asuqha kuqhami lakhi ithulu, pa jeye Mathi eno paye pawu hiyam lo iqa aghi. Jisu no pa vilo ishipi, “Igholo ighilo.” Tile Mathi no ithu puzu pa gholo wuve.


Kughengu Timi Nu ye puhavekeu phu nike eno xalu nike ighie.”


Jordan nguno hukudau akeu Bethani lo khilehi Johan no baptiz shitsu akeno tilehino hipaqo kumtsu shike.


Tishiwo thoghiu Jisu no Johan lau cheghikeu pano ithulu puzu pi, “Julo, Alhou wu Bheriti, ayeghiqha xine ikhipewukeu hi chenie!


Tishiwo thoghiu tsalani Johan no pa khopemi kini sasu itaghi tile puthugho akelo


Akhopemi pamano pano hipau pikeu chilu puzu Jisu papesu wuve.


Filip ye Bethsaida taun lono ighi. Tiye Andrew ngo Pitor pamano achekeu taun ke.


Ikehu panonguno Filip lau ighi, (Filip ye Galil lo Bethsaida phulono ighike) eno ishipi, “Akijeu, ninguye Jisu junishi ani.”


Filip no pa vilo iniju, “Ampeu, Apu ningu piyeve aye tino lukumkhae.”


Jisu no amchipu kumla shikeu gholo hino atughushi Galil yeghi lo Kana phu lono shike, eno pa kimthe jukuvu pephepiyeno pa khopemino pa puluve.


Timi aqokitikhino pa lau chekeu pishipuwo ithulu puzu Jisu no Filip vilo pi, “Timi hipaqono chupenike ninguye achuqupu khilehino qhulu nani kya?”


Filip no khochile, “Ghuka 1000 no asho qhu namu timi hujejehi gholoye atachumu tsuwo toluni chemoe.”


Niye hipau toluvea kepi piamoe momu kupukulayiluve ake kumoe, ikemu tipau iwu shiluve nike wucheni, kughengu Khristo Jisu no ni pesu pawu shiluve ake.


Ninguno kimiye cheni, kughengu Alhou paghino ningu kimiyeke.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa