Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JEREMIYA 51:47 - BAIBEL (BSI)

47 Ike ino Babilon su-atu julho kutotsu kepu ghuloki wocheni. Ayeghi kumtsu kujo kepu shivepe nani eno tipaulo timi akeqo kumtsu pithikhave nani.

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

47 “Julo, I no ajulho kümlla ghimeni keu tsala wocheni; li ghakhu kümtsü shikukujo nani, tile akeqo kümtsü no ikiqi thikhave nani.

Onani mutuwo Koperani




JEREMIYA 51:47
13 Mawu Ofanana  

Zuleno panongu cheghive! Timino khurshi shou iku puzu ajo kinini shi. Aghukheuno asutsa pipuwu “Babilon ikiqivae! Panonguno ajulho mllachekeu kumtsu ayeghi shou kubo kighiniyi ikiqivae.”


Ikehu Aqokitikhi MPEU no pike, “Ino panoqo ghimeqhini! Pano wu lhothemiqo ye aghushi lono thi nani; pano tianuliqo ye akhuava lono thi nani.


Kughono nongu shompami kepi nonguno kumsu chekeqono nongu leluve eno nongu shou ayehpe aye nonguye kiu pinani kya? Nonguye totimino punua kelo toi aghime kusu shi nanike.


Iwu timi na tungkupmi momu achinemi namu, ‘AMPEU makho’ ipikeu tsalothi peitha aye, ino pa eno pa kibo ghimeqhi nanike.


Tipathiuno Babilon ngo tipau kukau ngo ishi panoqo xine ghenguno ino aghime tsu nani. Ino tipau ghakhuqha kutsapiniyive tsu nani eno tiye alhokupujulo ixapiniyi qhivetsu nani.


“Ashiayehqo gholo asutsa kithe pilo! Tipau pesu asheshulo! Kutughu-keu michi shilo eno sutsa kithe vekuphalo! Tipau pesu kusupe qhive kevilo! Li lhou Marduk ye kubokighi-niyivae! Babilonw asu-atu julho- ye kujokepu shivae, liwu ajulho niqhunilayi keqo ye mukhu-muno shivae!


Panonguye ame kuhake eno mithive kepuke; AMPEU no panoqo ghimeni keu do ghulokilo panonguye kutsaleve nani.


AMPEU no pi, “Babilon ngo tipaulo akemiqono Jerusalem lau alhoksa khijehi shikeno tipaqo ghenguno ino lochiletsu nanike nonguye ithulu nani.


Tile taun akeqoye jukumsapu shivae eno tiye azu kuhakeu sayeqha toivae.


Tishiaye, ino Babilon su-atu julho kutotsu kepu ghuloki wocheni kepi ino piani eno aghakhuqha kumtsulo aghuza kupumino sukeuno igha nani.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa