JEREMIYA 38:25 - BAIBEL (BSI)

²⁵ Kijemiqono ino oputsa pikeu chiluve aye panonguno ighi puzuno ikujono kuptsakeu tsa iniju nani. Nono panoqo vilo thwokha kumtsu pive aye, panonguye opithivemo kepi tushoqhi nanike.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ I no o pütsa keu hiyampemi no chiluve no o vilo, ‘Nono akükau vilo kiu pi eno akükau no kiu pi keno ni vilo pilo; kiumu ni launo küsü kevilo tishiaye ningu no o pithimo nani,’ ipi aye,

JEREMIYA 38:25 Mawu Ofanana

SAMUEL AKINIU 14:18

Akukauno khochile, “Ino ovilo thime lakhi inijunike, noye amikucho lono ivilo pitsulo.” Lino khochile, “Kiu kiumu ivilo inijulo, akukau akijeu”

JEREMIYA 38:24

Zedekiya no ishi pichile, “Timi khuu pelomu kuptsakeu hipau ithi pekevilo, tishiaye okuxuye akumsapu kuha nanike.

JEREMIYA 38:27

Tipathiu kijemi kumtsu ighi puzu ivilo inijuthuve, ike akukauno ivilo pilo pikeu tho pesu ino panoqo vilo pi. Panonguye tilehi kiumu shi mlave kughengu akukau ikujono kuptsakeu khunomu chilumoke.