Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




JEREMIYA 38:18 - BAIBEL (BSI)

18 Ikemu nonguno qhoi liqhipe suvemoaye hipau phughiye Babilonmi lau tsuveni cheni eno panoqono hipau pitileve nani eno noye panoqo launo povemla nanike.”

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

18 Ikemu nono liqhipe tsümo aye, mishighüna hipau ye Chaldeami u lo süvetsü nani, panongu no ami pesü hipau pitive nani eno no ye panongu u lono polumo nani.”

Onani mutuwo Koperani




JEREMIYA 38:18
20 Mawu Ofanana  

eno tileno akukau Jehoiachin gholo paza, pa nuliqo, pawu kijemi eno ti akukakilo achekeqo kijemi kumtsu Babilonmi qholo ngove nikeu shi ipeghive. Nebukadnezar no kakeu ampe akutacheu shi akelono pano Jehoiachin kughaluveno akughu shive


Niye aphughi hipau qhitsumoveni keu shi ino kumsupuvae ikemu hipau kutsavenie. Hipauye Babilon kukau ulo suvetsu nani eno pano tipau ayeghilo pitileqhive nani. Ni, AMPEU no piqhiveake.”


“Ikemu khipau shiayeh momu khipau kukaqhano pa yehkipe qholo ngomoni keno, ino aghukishi, akhuava eno kusukini pesu tipa shiayeh ghimeqhi nani, tiye Nebukadnezar no tipau qhoi kutsalevemoke kutolo tishi nani.


Tipathiuye Babilonmino ideighi nani, aphughi le nani eno tipau khasupe leluveno tipau pitileqhive nani.


Ino highi pikuphake, “Owu totimi ngo atianuli kumtsu Babilonmi lau saipeve nani eno no ampi ghi panoqo launo povemla nani. Noye Babilon kukauno akughumi shi sawuve nani eno hipau phughiye ayeghi kutolo pitileqhive nani.”


Ino timiqo vilo AMPEU no pikeu highi piake. “Ino aphughi pesu Babilonmi ghushimi tsuveni cheni eno tipaqono hipau khasupe leluve nani.”


(Kughou Jerusalem leluve keno Babilon kukau wu kijemi kumtsu Khagho Amtau lo ighi puzu pututa-alo ngolukhave; tipaqo gholo Nergal Sarezer, Samgar Nebo, Sarsexim eno itaghi kutami Nergal Sarezer ghi ighi puzu ngoluve.)


Tishive puzu, Babilonmino akukau kighikiqo ngo timino achekeu ki pitileqhive tsu eno Jerusalem putupuakeu tule qhivetsu.


Ikemu ino ikhame sukho puzu tipau lono pa meluve nani. Tithiu ino Babilon phughilo pa sawuve nani, ikeghi paye tipau ithumla nani eno tilauno thive nani.


Ikemu Juda kukauno hebideve eno khurshi ngo aghushimi saghinike alachemi Ijip lo puwuke. Paye tolu nani kesha? Paye tikithipu shipuzu pokulupu kesha? Paye visho kuboleve puzu aghime sholumove nani kesha?”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa