BOTHUBO 50:4 - BAIBEL (BSI)

⁴ Papu ghenguno mlo qakeu tsala kupuve kethiu Josef no Farao no sholokumi vilo pi, “Ino nongu zulo azukuvupu shilu cheghi aye hipau sutsa pewo Farao to tsulo.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ Kughou mloqa keu tsala kishekhave keno, Joseph no Pharaoh kibolomi pütsa no pi, “Tsala nongu no I kimiye tsülu aye, kimiyeno Pharaoh pütsa tsüno pilo,

BOTHUBO 50:4 Mawu Ofanana

BOTHUBO 18:3

“Impeu, tsala ogizulo ino akuzupu shi aghi aye, ino oqhuiniju ani, wuvetsu kevilo.

BOTHUBO 50:3

eno atsala lhobidi kutolo luve, kughengu tsumamono nupe qhinikelo atsala tijehi luvecheke. Ijipmi no pa ghenguno atsala lhotsuni mlo-qae.

BOTHUBO 50:5

Ipu no thiniye akelo ipelo tushoqhipe puakeuno, Kanan yeghilo pa likhi pa kumoki chhupe puakeu lo niye pa kumo qhotsuni keu shi pipuanie. Ikehu ipelo wuno ipu kumo qhowu pelo eno niye ideghive nani ke.”

ESTHER 4:2

Tipathiu paye akukaki khagho khalau ngo auve, kughengu khuu pelomu amlo ghime phi-uno khagho alou iloghi chepemoke.