BOTHUBO 47:5 - BAIBEL (BSI)

⁵ Ike Farao no Josef putsano pi, “Opu ngo omunoqoye olau ighivae, Ijip yeghiye nono ithi ani,

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Tileno Pharaoh no Joseph vilo pi, “O pu eno o thiküzümi ye o lau ighivae.

BOTHUBO 47:5 Mawu Ofanana

BOTHUBO 47:4

Tinguno alau ghi panonguno Farao vilo ishi pi, “Kanan yeghilo puqumiye keu ihulo ani kehu ni mishi ngo bheri ghenguno asutsuni itsu keu kuhaye hipa yeghilo inami shisusu ighi ani. Tighenguno akijeuno oqemiqo pelo Goshen ghakhulo kughunalu penima?”

BOTHUBO 47:6

ike aghakhu akiviulo panongu pelo kughuna pelo. Panongu pelo Goshen ghakhu lo kughuna pelo, panongu gholo shitsami nono ithi aghi aye tipaqo pelo atsu aqu peithape kepushi qhilo.”