BOTHUBO 41:52 - BAIBEL (BSI)

⁵² Pano anu akiniu je Efraim kutsue. Pano ishipi, “Kughengu ishikighime qhikeu yeghi lo Alhou no itikughuko tsue.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵² Anu akiniu je pesü pa no Ephraim kutsü, “Kughengu I ghimeqhi keu yeghi lono Alhou no I pelo athi pithilu peke.”

BOTHUBO 41:52 Mawu Ofanana

BOTHUBO 17:6

Ino oti kutomo shi tsuni eno olauno ashiayehqo kughukowo tsuni eno olauno kukami ipeghi penie.

BOTHUBO 28:3

Akughushu Lhou pelo okumghatsu peniu eno opiti kughukoluno opelo lighimi shilu peniu.

BOTHUBO 41:51

Josef no anu anoghiu je Manase kutsu, pano ishi pi, “Kughengu Alhou no ipelo ighime eno ipuno bolomi kumtsu kumsumaluve peke.”

BOTHUBO 41:53

Ijip yeghilo nibonilei keu mpe tsuni ashekha shive,

BOTHUBO 48:1

Tishiwo kushuwa kumo lo Josef no papu ye su aniepi chilu. Pano panu Manase ngo Efraim pama sasu Jakob putsaniye wu.

BOTHUBO 48:14

Ikemu Israil no puthaputsano pa-u hekutalu veno pa-u ajeu pesu Efraim no ayitiu kemu pa kutsu shou be eno pa-u piyiu pesu akichiu shiakeu Manase shou be.

BOTHUBO 48:5

“Ino olau ighi mphi lono Ijip yeghi lono punu puaghikeu onu Efraim ngo Manase pama ghi Ruben ngo Simon toi iwue.

BOTHUBO 49:22

“Josef ye agha gadaha lakhie, azupuki philo agha gadaha lakhie, ato vekudalo agha gadahaqoe.

BOTHUBO 50:23

Josef ye Efraim tianuli, tiqheli akuthuu kutolo ithulue. Manase nu Makhir no anuli shike lo Josef no loji puthue.

AMUS 6:6

Nonguno ajukhu chhitoi aji sho cheni eno tsungqui keu mukhu akiviviu peitha cheni, ikemu nonguye Israil itaququyi akeulo mloqamoe.

AKIKIHI 26:28

Josef lagha , paye anu kini papu ke Manase ngo Efraim pama.

Apostolmi 7:10

eno pa kuxu-kusa kumtsu lono pa xaphelu. Alhou no alokutsu eno timi lopu pesu Josef tsukeu lono pano Ijip lo akukau Farao zulo wukelo, Farao no pa pelo Ijip yeghilo Ahng shipe eno akukau kibo shou peithakutsu-u shivepe.

JOSHUA 16:4

Josef polo kiqi Efraim shiyeh eno kulolau Manasemi qono tipa yeghi panongu wu shi ithulu.

JOSHUA 17:1

Jordan kulolau ayeghi leqhi lakhi pe Josef nu anoghiu Manase polo kiqi bolomi tsuve. Gilead papu Makhir ye Manase nu anoghiu eno paye aghutomi lakhi, tighenguno Gilead ngo Bashan kuma pe pa tsuve.

SAMUEL ATUGHIU 1:20

Tileno liye mishiuveno anu lakhi punulu. Lino pa je Samuel ipi kutsu, “Kughengu AMPEU vilo ino pa khuluke.”