BOTHUBO 40:16 - BAIBEL (BSI)

¹⁶ Kughou asho kumlau atouno Josef no asamo kiqi pitsu keu aloqhiyi ithulu puzu pavilo pi, “Ni ghi asamo lakhi pumoe, ike ashoghi kuthu ikutsulo aghie.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ Kughou asho kümlau no hekupho akivishi aghikeu ithi keno, pa no Joseph vilo pi, “Ni ghi asamo lakhi pumoe: Ashopa ashoghi küthü I kütsü lo aghi,

BOTHUBO 40:16 Mawu Ofanana

BOTHUBO 40:15

Ino kuchouno pini, niye Ibrimiqo yeghilono ikugha pesu wuveke eno hile pinamu akughukilo ikugha pesu sukuzupu niye kiumu mlaitha puamoe.”

BOTHUBO 40:17

Ashoghi iku akuthuulo Farao ghenguno asho jeli kumtsu ae, ikemu ikutsu shouno aghauqono ashoghilo tipaqo mighi cheghie.”