MATTHEW 26:49 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁴⁹ Judas no vejoi Jisü lau ighino, “Alo anikemo, Rabbi!” ipi no pa mümae.

BAIBEL (BSI)

⁴⁹ Judas no vejoyi Jisu lau ighi, eno “Akivishi alo, Kutsuchekeu!” ipi puzu pa mumae.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁹ Judas no mtazü Jisü lau ighi no “Petha lulo, Rabbi!” ipi püzü pa mümae.

MATTHEW 26:49 Mawu Ofanana

MATTHEW 23:7

Kütamiqo pelo alhikishi-a lo gihu ghi petha panongu tsüpe nishi eno ‘Rabbi,’ ipi panongu ku penishi cheni.

MATTHEW 23:8

“Ikemu nongu ye ‘Rabbi,’ ipi ku kepu kumoe, kughengu nongu ye akükütsüu lakhi likhi ani, eno nongu kümtsü athiküzümi ke.

MATTHEW 26:25

Ikelo Judas khuu Jisü pesü thechu shive niye akeno, pa no pi, “Rabbi, kuchou no ni kumo kema?” Jisü no khochile, “Nono piluvae.”

MATTHEW 26:48

Judas thechuu ye azüu no kishékulu shi timiqo vilo hitoi amichipu tsüpe püa, “I no khuu müma nike no timi tipau ke, pa küghaluvelo.”

Mark 15:18

Eno panongu no ighamuku ishi pithuve, “Jewmiqo kükau sheqhelo!”

Luke 7:45

No ye I mümamoe, ikemu li ye I no iloghi ke lono I pukhu müma keu tave mphie.

John 19:3

eno pa lau ide-ide ighi püzü ishi pi, “Jewmiqo kükau sheqhe ani!” Tisheno panongu no Jisü gi lo ghapuku tsüe.

John 4:31

Tishi akelo Jisü khopemiqo no pa vilo, “Rabbi, kiula chulo,” ipi qhüiniju ke.

1 Thes. 5:26

Khristo vechewo timi kümtsü sasü petha shilo.