MATTHEW 23:31 - Sümi Tiqhelimi Bible

³¹ Tishikehu, nongu ye tungkupumiqo hekiqhimi tikughukomi kepi nongu likhi nongu shepe shi anike.

BAIBEL (BSI)

³¹ Ike tishiaye, nonguye tungkupumi ghiqhikemi nulike pi nongu ampino ashepe shi ani.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³¹ Ikehu nongu ye tungkupmi ghikiqhimi nuli kepi nongu ampi no thopi shi ani.

MATTHEW 23:31 Mawu Ofanana

MATTHEW 23:30

Eno nongu no ishi pi cheni, ‘Tsalá ningu no nipù-asü ghuloki lo xüacheghi ke aye, ningu ye panongu no tungkupumiqo jì kichiji keu lo süküqhamoni cheke.’

MATTHEW 23:32

Imaye, tishi achelo, eno nongu pù-asü no kiu huthu keno tipau shi kishekhavelo!

MATTHEW 23:34

Tighenguno I no nongu lau tungkupumi, alokütsümi eno shikükamiqo puwu nani. Panongu khami nongu no pìthíve nani eno kros lo yedave nani; kütami khami nongu no synagogqo lono heqhi nani eno mishiphu lakhi lono lakhiu kutólo hakuqoqhi nani.

MATTHEW 23:37

“O Jerusalem, Jerusalem, no khuu tungkupumiqo pìthíve eno O lau puwu kemiqo atu pesü veqhive keno, awuqu no li chishibo qholo atiqo vakütsü ake toi, ni ye ghuthu khijehi O nuliqo hekütsü nishiqhiyi acheni kea, ikemu nono pulomoe.

Luke 19:22

“Pa mpeu no khochile: ‘No küsakügha qeu! I no O likhi O tsa pesü O shou xakütha be nani! Ni ye mükamihi kemi, ni ye iw kumomu luve cheni, eno I no shosümo keu ghí xoluve chekemi ipi nono ithi ani keshea?