Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Mark 7:37 - Sümi Tiqhelimi Bible

37 Timiqo ye shishe akümza keu no chhitoive. Panongu no ishi pi, “Pa ye thowkha kümtsü aghileshi shivae. Pa ye akìní kughupomi pelo chilu pe eno amili-kütshümi pelo ghí atsa pilu pe ke.”

Onani mutuwo Koperani

BAIBEL (BSI)

37 Eno ti chilukemi kumtsuno shishe akumzaveno ishi pi, “Thwokha pano shipivivetsu: Pano akini kughupomi pelo chilupe eno atsa piphemlakemi pelo pilupe ke!”

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

37 Timiqo no shishe akichiqhive no pi, “Timi hipau ye thokha akivishi mla ani. Akini ipo kemi eno piphemla kemi ghi pa no chilupe eno pilupe ani.”

Onani mutuwo Koperani




Mark 7:37
16 Mawu Ofanana  

Pama no khalau ipeve che kelo, tüghaküsa no tsügha pesü atsa pimla no akemi lakhi Jisü lau sasü ighi.


Timi kümtsü no shishe akümzaqhiyive no panongu dolo ishi iniju kilé auve, “Hiye kiu kea? Anguagha akeu kükütsü kithé lakhie! Pa no mithekumo ghunguqo kutólo azah tsüe eno tipaqo no pa gholu ke.”


Pa no ithuve püzü pa yephu ikhiluve no panongu kümtsü nhekithe lono wuve. Timi kümtsü hi ithulu no akichiqhive eno panongu no Alhou sheqhe ghi ishi pi, “Ningu ye khilemu hikithipu ithumla aphie!”


Panongu ye akichiqhive no lakhi no lakhi vilo ishi iniju, “Hiye khiu kea? Amlhü eno azü fukucho kutólo pa gholu anie!”


Paikhavi no angá hu ye ithuve eno homüxa alà che thuve (li ye ampe chighikini shi ake). Hi ithulu no panongu kümtsü shishe akümzave.


Tisheno pa no panongu gholo ashuka lo ikughive eno amlhü ye iqünheive. Akhopemiqo ye shishe akümzaqhiyive,


Khuu vilomu pi kevilo pi Jisü no azah panongu tsüve. Ikemu pa no khijehi ghasü keno tijehi panongu no tipau ghili küghae.


Tipau ghuloki lo, itaghi timi kutomo ighino kumqoluve. Eno panongu ye kiumu chu kepu küha no akehu, Jisü no pa khopemiqo ku püzü ishi pi,


Nikujo ye achipi lono aghime ithulu ani, kughengu nikujo kümlà kiqi lono imeküzü qhemi ithulu anike. Ikemu timi hipau ye kiumu shipimi püamoe.”


Kughou Aqokitikhi no Paul no mülà keu ithulu keno panongu no Lycaoniami tsau no ishi igha thuve, “alhouqo no timi phimpi ghola lono ningu lau iqighi anie!”


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa