Mark 6:49 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁴⁹ ikemu kughou Jisü no azü shou alà cheche keu akhopemiqo no ithulu keno, panongu ye aghawu küghashi kümsüve. Panongu no igha ipeghi,

BAIBEL (BSI)

⁴⁹ Ikemu pano azu shou ala chechekeu panonguno ithuluve eno panonguye tiye aghahwu kughashive puzu ighamuku-ukhave.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁹ ikemu kughou pa no azü shou ala checheghi keu panoqo no ithulu keno, panongu ye aghawu küghashi kümsüve no igha ipeghi,

Mark 6:49 Mawu Ofanana

Mark 6:48

Azü shou amlhü no ashuka fuchile akehu akhopemiqo no akijiküsa shi ashuka lo helisa mjo akeu Jisü no ithulue. Tsütho nikeu zülo Jisü no ayizükucho shou alà chesü akhopemiqo lau wu. Pa ye panoqo vechesü wuve niye shive,

Mark 6:50

kughengu panongu kümtsü no pa ithulu no shishe msàve ke. Paikhavi Jisü no panongu pütsa no ishi pi, “Amlo mutotoilo! Ni ke. Msà kevilo.”

Luke 24:37

Panongu ye aghawu ithulu ani küghashi kümsüve no kutuxoxo eno kichi-mamaive.