Mark 6:37 - Sümi Tiqhelimi Bible

³⁷ Ikemu Jisü no ishi khochile, “Nongu no kiuala chu kepu pesü panongu tsülo.” Panongu no Jisü vilo pi, “Tiye ampe tüxa jume nguno akichiù avehupu shi nanie! Panongu lojí nike ghenguno ningu ye wu püzü pisa tijejehi puwove no asho qhüni keshea?”

BAIBEL (BSI)

³⁷ Ikemu pano khochile, “Nonguno kiuala chukepu pesu tsulo.” Ikelo panonguno ishi pa iniju, “Noye ningu vilo wupuzu ghuka 1000 me asho qhusughino panoqo pelo chupe nike tsulopi kesha?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁷ Ikemu pa no panoqo khochile, “Nongu no kiuala chukepu panoqo tsülo.” Panoqo no pi, “Ningu vilo milakhiw aqhi tsüni jume qhemi no asho qhü pewo panoqo tsülopi keo?”

Mark 6:37 Mawu Ofanana

MATTHEW 14:16

Jisü no khochile, “Panongu puwove kepu kumoe. Nongu no kiuala chu kepu pesü panongu tsülo.”

MATTHEW 18:28

“Ikemu kughou aqemi hu no khalau ipeve keno, pa küsàmi aqemi lakhi pa piashe ghükayi 100 pa tsü kepu shi akeu sasü kusholu. Ikelo pa no tipau kuo lono tsüqüluve no küpüha thuve kemtsa hitoi khu, ‘Nono I tsü kepu shi akeu I tsüvelo!’

Mark 6:36

Timiqo puwovelo, tishianguno panongu ghí aphughi sükümxa lo eno aphuqo lo wu no pano sala kiualamu chu kepu qhülu nani ke.”

Mark 6:38

Jisü no iniju, “Nongu u lo asho khijehi ani kea? Wu no julo.” Kughou panongu no phuluve keno ishi pi, “Ashopa pungu eno akha kini anie.”

Luke 7:41

Tile Jisü no pi, “Timi kini no pisa püná chekemi lakhi lau api puae. Lakhi no denarii 500 eno lakhi no denarii 50 lochile kepu shiae.

Luke 9:13

Jisü no khochile, “Nongu no kiuala chu kepu pesü panongu tsülo.” Panongu no khochile, “Ningu ye aqokitikhi hipaqo kümtsü ghenguno wu püzü achuqupu qhü pesü ighi nike kumo aye ashopa pungu eno akha kini likhi anie.”