Luke 9:13 - Sümi Tiqhelimi Bible

¹³ Jisü no khochile, “Nongu no kiuala chu kepu pesü panongu tsülo.” Panongu no khochile, “Ningu ye aqokitikhi hipaqo kümtsü ghenguno wu püzü achuqupu qhü pesü ighi nike kumo aye ashopa pungu eno akha kini likhi anie.”

BAIBEL (BSI)

¹³ Ikemu Jisu no panongu vilo pi: “Nonguno kiuala chukepu pe panongu tsulo.” Panonguno khochile, “Ninguye asho pungu eno akha kini nguno alauye kuhae, timi hijejehi ghenguno nino wuno achuqupu qhusughi lopi kesha?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ Ikemu pa no khochile, “Nongu no kiuala chukepu panoqo tsülo.” Panongu no pi, “Ya, ningu ye wuno timi hi kümtsü ghenguno achuqupu qhüsüghi nike kumo aye ningu ye asho pungu eno akha kini nguno alau ye kühae.”

Luke 9:13 Mawu Ofanana

Luke 9:12

Kughou tsüzüve keno akhopemi Chighikini no pa lau ighino pi, “Timi aqokitikhi hipaqo pelo aphu eno sükümxaqo lo wu no achuqupu ngò akùngó-a phulu penike puwovelo, kughengu ningu ye timi no küghünamokeu-a lo ngo anie.”

Luke 9:14

(Tilehi kipitimi 5,000 qhalo ake.) Ikemu Jisü no pa khopemiqo vilo pi, “Amqo lakhi-khi lo timi lhopungu toi keu shi no iqave pelo.”