Luke 23:38 - Sümi Tiqhelimi Bible

³⁸ Tile yepìthi tsa pa kütsü shou hitoi yèpüa: Hiye Jewmiqo Kükau ke.

BAIBEL (BSI)

³⁸ Jisu kutsu sholo atsa hitoi yepe pua: “Hipauno Judami Kukaue.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁸ Jisü kütsü sholo atsa ishi yepe qhitsü, “Hi no Jewmi Kükaue.”

Luke 23:38 Mawu Ofanana

MATTHEW 2:2

ishi iniju, “Jewmiqo kükau punú pe püakeu hu ye khile ani kea? Ningu ye pa yepu ipeghi keu ithulu kehu, pa mülá nike ighi ani.”

MATTHEW 27:11

Tishi akelo Jisü ye angh zülo puthughoe, eno angh no pa vilo iniju, “No ye Jewmiqo kükau keshea?” Jisü no khochile, “Nono ti pivae.”

MATTHEW 27:37

Jisü kütsü shou panongu no akipimí pa tsü keu yepìthi tsa hitoi yèpeqhie: Hiye Jisü, Jewmiqo Kükau ke.

Mark 15:18

Eno panongu no ighamuku ishi pithuve, “Jewmiqo kükau sheqhelo!”

Mark 15:26

Jisü shou akipimí tsü keu yepìthi tsa hitoi yèpeqhie: Jewmiqo Kükau.

Mark 15:32

Israel kükau Messiah hipau pelo kros lono iqighive pelo, tishianguno ningu no ithulu püzü pülü nike.” Pa gholo yedapüa keu pama ghí pa pipütha.

Luke 23:3

Ikehu Pilate no Jisü vilo iniju, “No ye Jewmiqo kükau keshea?” Jisü no khochile, “Nono ti pivae.”

John 19:3

eno pa lau ide-ide ighi püzü ishi pi, “Jewmiqo kükau sheqhe ani!” Tisheno panongu no Jisü gi lo ghapuku tsüe.