Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




John 8:37 - Sümi Tiqhelimi Bible

37 Nongu ye Abraham tikughukomiqo kepi I no ithi anie. Tishi keghi nongu ye I pìthíve nikeu laghi phu anie, kughengu I tsa ghenguno nongu lolo a-a küha ke.

Onani mutuwo Koperani

BAIBEL (BSI)

37 Nonguye Abraham laghami kepi ino ithi ani, ikeghi nonguye ipithiveniye iphue, kughengu nonguno ino pikeu tsa nongu lolo ilopenishimoe.

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

37 Nongu ye Abraham laghami kepi I no ithi ani, ikeghi nongu lolo I tsa ngokepu küha kehu nongu ye I pithini ke phucheni.

Onani mutuwo Koperani




John 8:37
22 Mawu Ofanana  

Kughengu timi hipaqo mlo ye mükamüghaivea ke; panongu kìní ye ini kushughivae, eno panongu ye pano nhethi miyiluvae. Tishimo ke aye panongu nhethi no ithuluni cheke, panongu kìní no chiluni cheke, panongu mlo lono vethaluni cheke eno xaideghi aye, I no panoqo shipivi tsüní cheke.’


Eno nongu ye nolikhi no vilo, ‘Ningu ye Abraham no ningu papù ke,’ ipi pilu nani küghashi kümsü kevilo. I no nongu vilo pìní, Alhou ye atu hipaqo pesü Abraham ghenguno anuli kughulhopheve tsülu nani.


Itaghi Jewmi pa lachile chekemiqo no atu pesü pa veni ke ikhiqheluve,


Ikehu atsala tipau thiu ye panongu ye Jisü küxü luve tsü niye kümüqü thuve.


Nongu ye lakhi no lakhi lau sheqhe keu ikhilu cheni ikemu shekiqhe Alhou lau likhi no ighi chekeu ye phumo ke kíshi no pülüni kea?


Hipathiu Jisü ye Galilee qhalo wue. Jewmi sakiphemiqo no pa pìthíve niye kuchughu ake ghenguno pa ye Judea qhalo wuni shimo no ake.


Moses ye ayeza pesü nongu tsüke kumo keshea? Ikemu nongu lakhimu ayeza papemo ke. Nongu ye kushiye I pìthíve niye pükapütsa ani kea?”


Tipau tüqhüdo lo Jerusalemiqo khami no ishi iniju thuve, “Timi hipau ye Jewmi sakiphemiqo no pìthíve niye pükapütsa akeu ke kumo keshea?


Panongu no Jisü khochile, “Ningu ye Abraham tikughukomiqo ke eno ningu ye khilemu khuu qüaxemu shiju mphie. No ye kíshi püzü ningu ye khaqhipheve nani kepi pilu nani kea?”


I tsa ye nongu ghenguno kushiye mütsümisheimo kea? Tiye nongu no I no kiu piani keno ini nishimo keu ghenguno ke.


Nongu papù Abraham no I tsalà ithulu nikeu kümsü no alovishe ke; pa no ti ithulu eno alokivishi ke.”


Hi pi kelo panoqo no atu pesü Jisü veqhi niye atu kichethuve, ikemu Jisü no achineki khala lono tsüghüsü wuve no pa likhi pa küghütshüluve.


Panongu ye Jisü ngukuni keu boqha aní keu ghenguno alichhe shi ghi Jisü vilo hi iniju ke. Ikemu Jisü no itsaqi no pa u loti pesü ayeghi lo yè thuve.


“Athiküzümi Abraham nuliqo eno Alhou sükümsami Jewkumomiqo, xakulu kükütsü sütsa hipau ye ningu lau tsüpuwu keu ke.


Momu panongu no Abraham tikughukomi ke ghenguno kümtsü no pa nuliqo ke kumoe. Ikemu Kuchoyesü lo ishi yèpüani, “Isaac vechewo O nuli-kughukoqo kihikülai tsü nani.”


Aghungu Kimthe pighimo kemi ye Alhou Ghungu lau no ighi keu thimeqo ikhilu chemoe ikemu tipaqo ye nikhanigha kepi kümsü cheni, eno panongu ye tipaqo vethalu chemoe kughengu tipaqo ye Aghungu vechewo likhi no jupililu pe cheni ke.


Kimiye chekemi anuliqo, I no nongu lau yè akeu ye nongu no Apù ithi akeu ghenguno ke. Apùnoqo, I no nongu lau yè akeu ye nongu no abothu lono khuu acheghi keno pa ithi akeu ghenguno ke. Lhothemiqo, I no nongu lau yè akeu ye nongu no akumto shi, eno Alhou tsa no nongu lolo xü acheni, eno nongu no küsaküghau theqhiluve ke ghenguno ke.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa