John 4:5 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁵ Tighenguno pa ye Samaria lo Sychar ipikeu mishiphu lakhi lo ighi, tiye Jacob no ayeghido kitila pesü panu Joseph tsü keu phivilo ke.

BAIBEL (BSI)

⁵ Ikehu paye Samaria lo Sukhar ipichekeu taun lo ighi, tiye Jakob no alu lakhi panu Josef tsukeu kupunu loke.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Ikehu Pa ye Samaria lo Sychar ipikeu mishiphu lo ighi, ti ye Jacob no pa nu Joseph tsükeu alu phivilo ke.

John 4:5 Mawu Ofanana

Luke 9:52

Pa no azüu no aghinikishimiqo Samariami phu lakhi lo ilo no pa ghenguno thowkha kutò penike puwuve;

John 4:12

Ningu papù Jacob no azükikhi ningu tsü eno pa ampi no hile no azü ye, eno pa nuliqo ngò paw atsǘ-aquqo ghí hile no azü ye ke. No ye pa nguno akijeu keshea?”

John 4:39

Totimi hu no, “I no mülàpüa keu kümtsü pa no I vilo pive ke,” ipi ashepe shikeu ghenguno mishiphu tipau lo akemi Samariamiqo kutomo no Jisü pülüluve.

John 4:6

Jacob zükikhi tile ae, eno Jisü ye kicheghüzü shiche kehu akulhoshive no azükikhi phivilo iqa ngo ae. Tiye puchomghü ghuloki shi ake.

John 4:8

(Pa khopemiqo ye mishiphu lo achuqupu qhü niye wuve ke.)