Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




John 3:26 - Sümi Tiqhelimi Bible

26 Panongu no John lau ighino pa vilo ishi pi, “Rabbi, timi lakhi O gholo Jordan hukukuu ngo akeu eno nono ashepe shitsü keu hu julo, pa ye baptiz shitsü ani eno kümtsü no pa lau wu anie.”

Onani mutuwo Koperani

BAIBEL (BSI)

26 Ike panonguno Johan lau wupuzu pa vilo pi, “Rabi, Jordan tuxau akelo milakhi ogholo akeuhu eno nono timi tipau shepe shitsu akeu hu, paye itehiye timi baptiz shitsu ani eno timi kumtsuno pa lau wuve anie!”

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

26 Panongu no John lau wuno pi, “Rabbi, Jordan kukuu milakhi o gholo akeu, khuu vehu nono thopi shi keno—julo, pa ye baptiz shitsü ani eno kümtsü no pa lau wuve ani.”

Onani mutuwo Koperani




John 3:26
23 Mawu Ofanana  

Kütamiqo pelo alhikishi-a lo gihu ghi petha panongu tsüpe nishi eno ‘Rabbi,’ ipi panongu ku penishi cheni.


“Ikemu nongu ye ‘Rabbi,’ ipi ku kepu kumoe, kughengu nongu ye akükütsüu lakhi likhi ani, eno nongu kümtsü athiküzümi ke.


(John no pa vehu pesü ashepe shie. Eno pa no ighamuku pi, “I no pa ghili piakeu hu ye I no kughou, ‘Timi lakhi I shelo ighi niye akeu ye I nguno akiqheu ke, kughengu pa ye I züu no acheghivae,’ ipikeu hu ke.”)


Pa vechewo timi kümtsü pelo pülülu penike ghenguno pa ye aküvü ghili pesü ashepe shipe nike ghenguno thopimi lakhi shisü ighie.


Timi kümtsü lau aküvü tsü chekeu kuchou küvü hu ayeghi lo ighike.


Tsalá ningu no pa pelo hitoi shiauve pe aye, kümtsü no pa shou pülüveni cheni, eno tisheno Rommiqo no ighi püzü ningu chineki eno ni shiye kinikujo pesü wuve tsüní chenie.”


Ikehu Phariseemiqo no lakhi no lakhi vilo ishi pi, “Julo, ningu ye hiye kiumu shimlavae. Ayeghiqha kuchopu no kíshi pa pape auvea keno julo.”


Pa no putho lono Jisü lau ighino ishi pi, “Rabbi, no ye Alhou lau no ighi keu kükütsümi lakhi kepi ningu ye ithi anie. Kughengu Alhou no timi lakhi gholo aghimo ke aye nono amichipuqo shi akeu ye khilemu shimlae.”


John nguno alau shi Jisü no akhopemi hekütsülu eno baptiz shitsü ani ipi Phariseemiqo ye chiluva ipikeu Jisü no ithive—


tishimu kuchou lo ye Jisü no kumo püzü pa khopemiqo no baptiz shitsü ake.


Tishi akelo Jisü khopemiqo no pa vilo, “Rabbi, kiula chulo,” ipi qhüiniju ke.


“Nongu ye John lau aghinimi puwue eno pa no kuchou shepe shivea ke.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa