Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




John 20:26 - Sümi Tiqhelimi Bible

26 Apinedo lakhi thiu akhopemiqo ye itaghi aki alou ngoa, eno Thomas ghí panongu gholo ae. Ahukikhaqo ye khapüa keghi Jisü ye ighino panongu gholo puthugho no pi, “Alokughuno nongu gholo apeniu!”

Onani mutuwo Koperani

BAIBEL (BSI)

26 Atsala tache thiu pa khopemiqoye itaghi aki sholokuu kumqope ae, eno Thoma ghi panoqo gholo ae. Ahukikha ye khapepua, ikemu Jisu no iloghi puzu panongu gholo puthughope ngono pi, “Alokughuno nongu gholo alo!”

Onani mutuwo Koperani

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

26 Atsala tache thiu, pa khopemi no itaghi aki sholokuu ngoae, eno Thomas ghi panoqo gholo ae. Ahukikhaqo khapüa keghi Jisü no ighi no panongu gholo puthughove eno pi, “Nongu gholo aloino keu alo.”

Onani mutuwo Koperani




John 20:26
14 Mawu Ofanana  

Atsala tsügho thiu Jisü no pa gholo Peter, James eno James thiküzüu John ishi sasü naghuto qhemghai keu lakhi lo iku.


Tithiu Jisü no pano chighiqhaqhi no chuqu-kusho shi ake lono panoqo lau ipeghi pìye; panongu küpülü küküha eno amlo kuthò ghenguno pa no xülethuve kethiu khunoqo no pa ithulu keno tipaqo shou pülübemo keu ghenguno pa no panongu lomipie.


Pama no hipau ghili piaphi lono Jisü ampi no panongu gholo puthughove no panongu vilo pi, “Aloino keu nongu gholo apeniu.”


Jisü no hipau pive keu atsala tachea thiu pa no Peter, John eno James sasü naghuto shou no inikhu nike iqhoe.


Tipathiu Thomas (Didymus ipi ghí ku chekeu) no akhopemi kütamiqo vilo pi, “Ningu ghí wuni shilo, tishianguno ningu ghí Ampeu gholo thive kepu shini ke.”


Alokiqi I no nongu gholo qhitsü ani; I lokiqi I no nongu tsü ani. Ni ye ayeghiqha no nongu tsüke toi tsü amoe. Nongu mlo kütakihi pe kevilo eno msà kevilo.


Apinedo tsalà atüghiu avelau kughou akhopemiqo no Jewmi sakiphemiqo kümsà lau no ahukikha khapesü aqoshi ngoa keno Jisü no ighino panongu gholo puthugho no pi, “Aloino keu nongu gholo apeniu!”


Itaghi Jisü no pi, “Aloino keu nongu gholo apeniu! Apù no I puwu ketoi, ni ghí nongu puwu ani.”


Tipathiu Jisü no Galilee züghi phivilo itaghi pa khopemiqo lau ipeghi. Hipa ghola lono ipeghi ke:


Jisü ye akithí lono xüputhuve kethiu hino aküthüu shi pa khopemiqo lau ipeghi.


Pa kithí ghime thiu, pa no timiqo lau ipeghi pìye eno pa ye xü aphi kepi pülükulupu michipuqo kutomo pìye ke. Pa no atsala lhobidi kutólo panongu lau ipeghi pìye eno Alhou kükaphu ghili pesü pi acheke.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa