John 19:23 - Sümi Tiqhelimi Bible

²³ Kughou ghüshimiqo no Jisü yeda pìthíve keno, panongu no Jisü phiminiqo ikhiluve, eno panongu dolo kikijé bidí shi püzü lakhi-khi kijéluve. Panongu ye aphimini ashou pepu chekeu hu ye kijemo no ake, kughengu hiye süxümo keu, eno tiye kunguu no aqhou kutólo lakhi shi ghò keu ke.

BAIBEL (BSI)

²³ Ghushimi qono kros lo Jisu yedave kethiu, panonguye pa phimini luve eno saje bidi shi kije, saje lakhino ghushimi lakhi ghenguno; panonguno pa phikuzu ghi luve. Ikemu tipau huye kunguuno aqhou kutolo ala lakhi likhino ghokime keu phikuzu ke.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²³ Ghüshimi no kros lo Jisü yedave kethiu pa phimini luve no saje bidi shi kije, ghüshimi lakhikhi lo saje lakhi; pa phiküzü ghi luvetsü. Ikemu aphiküzü ye ashe küha eno kunguu no aqhou kutolo ala lakhi likhi no ghokime kehu

John 19:23 Mawu Ofanana

MATTHEW 27:35

Kughou Jisü yedave keno, panongu no asaqhi no paw tiphimini kijéluve.

Mark 15:24

Eno panongu no pa yedave. Tisheno panongu no Jisü’w tiphimini kijé no khiu no kiu ithulu kepu keno asaqhibejue.

Luke 23:34

Jisü no pi, “I pù, panongu kipimí qhitsülo, kughengu panongu ye panongu no kiu shi ani keno ithi amoe.” Eno panongu no asaqhi no paw tiphimini kijéluve.

Apostolmi 12:4

Peter küghaluve kethiu Herod no pa pesü akughuki lo sǘve, eno ghüshimi bidi-di no amqo bidí shi no aghükheu shipe nike picheve. Herod ye Hechekulu ghulhu thiu timi aqha zülo no Peter shou atsa kügha nikeu shie.