John 19:15 - Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁵ Ikemu panongu no ighamuku pi, “Pa sasü wuvelo! Pa sasü wuvelo! Pa yedavelo!” Pilate no iniju, “Ni ye nongu kükau yedaveni keshea?” Achinetomiqo no khochile, “Ningu ye Caesar kumo aye akükau kütami kühae.”

BAIBEL (BSI)

¹⁵ Panonguno igha kithe pi, “Pa pithivelo! Kros lo pa yedavelo!” Pilat no panongu vilo iniju, “Niye nongu kukau yedavelo pikesha?” Achinetomino khochile, “Ningu kukauye Kaisar likhi ke!”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁵ Panongu no ighamku, “Pa sawuve lo, pa sawuve lo, pa yedave lo!” Pilate no panongu vilo pi, “I no nongu Kükau yedaveni keshea?” Achinetomi no pi, “Ningu ye Caesar kumo aye akükau kühae.”

John 19:15 Mawu Ofanana

MATTHEW 22:17

Tishiaye hipau lo O kükümsü kiu ani keno ningu vilo pitsülo. Rommi kumokemiw zame pesü Caesar tsü keu ye achipi keo mokea?”

Luke 23:18

Ikemu timi kümtsü no ishi ighamuku, “Timi hipau sasü chevelo! Barabbas ningu lau khaqhiphe tsülo.”

John 18:31

Pilate no pi, “Nongu no pa sawuve lo eno nolikhi no yeza kiqi lono pa shou xakütha shilo.” Panongu no lachile ghi pi, “Ikemu ningu ye khiumu pìthíve kepu chipiu kühae.”

John 19:6

Achinetomiqo eno panonguw hiyampemiqo no Jisü ithulukhavi panongu no ishi ighamuku, “Yedavelo! Yedavelo!” Ikemu Pilate no khochile, “Nongu no pa sasü wuve no pa yeda pìthívelo. I ghengu ye, ni ye timi hipau shou ngukube eno lachile kulupu kiumu phulu amoe.”

Apostolmi 13:28

Pa pìthíve kepu akiqi kiumu phulumomu panongu no pa ghimeqhi pìthíve peniye Pilate picheveke.

Apostolmi 21:36

Paul pape chekemi aqokitikhi no tamo no, “Pa pìthívelo!” ipi ighamuku.

Apostolmi 22:22

Paul no hi pi ake kutólo timiqo ye pa tsa ini ae. Tisheno panongu no ighamuku kuloghu no pi, “Pa heqhipithíve lo! Pa ye xü apeni keu àküzǘ kumoe!”