John 18:33 - Sümi Tiqhelimi Bible

³³ Pilate no kükaki alou ide ilove no Jisü ku püzü pa vilo ishi iniju, “No ye Jewmiqo kükau keshea?”

BAIBEL (BSI)

³³ Pilat no akighikilo ideilove eno Jisu kupuzu pa vilo pi, “Noye Judami shou Akukau kesha?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³³ Ikehu Pilate no oking lo ideilove no Jisü kupüzü pi, “No ye Jewmi Kükau keshea?”

John 18:33 Mawu Ofanana

MATTHEW 27:11

Tishi akelo Jisü ye angh zülo puthughoe, eno angh no pa vilo iniju, “No ye Jewmiqo kükau keshea?” Jisü no khochile, “Nono ti pivae.”

MATTHEW 27:27

Tisheno angh’w ghüshimiqo no Jisü sailo angh kikhala lo qhi, eno ghüshimi lojiqo kümtsü hekütsü no pa sühope kumqoluve.

Mark 15:2

Pilate no iniju, “No ye Jewmiqo kükau keshea?” Jisü no khochile, “Nono ti pivae.”

Luke 23:2

Eno panongu no akipimí pa tsü thuve püzü ishi pi, “Timi hipau no ni shiye ikhiqhive niye kidi aghí keu ningu no phulue. Asüqha jeli Caesar tsü akeu pa no mjochile ani eno pa likhi pa pesü Messiah akükau lakhi ke ipi cheni.”

John 1:49

Ikelo Nathanael no asheshu ghi ishi pi, “Rabbi, no ye Alhou Nu ke; no ye Israel kükau ke.”

John 12:13

Panongu no amsabo lokaqo ikhilu no pa sasü kusho nike ishi igha sü wue, “Hosanna!” “Khuu no Ampeu je lono cheni keno pa ye akümghau ke!” “Israel kükau ye akümghau ke!”

John 12:15

“Msà kevilo, Zion Ngá; julo, O kükau ye khurhati lakhi shou iqa no chenie.”

John 18:34

Jisü no iniju, “Tiye O likhi nono kümsülu püzü iniju ani keo kütamiqo no I ghili pesü O vilo pi kea?”

John 18:37

Pilate no pi, “Tishiaye no ye akükau lakhi keshea?” Jisü no khochile, “Nono ni ye akükau lakhi kepi pi anie. Kuchou lo ye, I punú keu eno ayeghi hipau lo ighi keu kimiji ye kuchou thopi shipe niye ke. Kuchou küdau akemi kümtsü no I tsa chilu cheni.”

John 18:38

Pilate no müghachhoi iniju, “Kuchou ye kiu kea?” Hipathiu pa no itaghi khalau Jewmi kumqo pe akemiqo lau ipe no pi, “Ni ye pa ngukube eno lachile kulupu kiumu phulu amoe.

John 19:12

Tinguno alau ye, Pilate ye Jisü kuqhopheve nike pükapütsa ae, ikemu Jewmi sakiphemiqo no ishi ighamuku auve, “Tsalá nono timi hipau pelo wuve pe aye, no ye Caesar küsàu kumoe. Timi khukhumu akükau kepi pükha aye pa ye Caesar lachile anike.”

John 19:3

eno pa lau ide-ide ighi püzü ishi pi, “Jewmiqo kükau sheqhe ani!” Tisheno panongu no Jisü gi lo ghapuku tsüe.

John 19:4

Pilate no itaghi khalau ipeghino tilehi Jewmi kumqo pe akemiqo vilo pi, “Julo, ni ye timi hipau shou ngukube eno lachile kepu kiumu phulu amoe ipi nongu pelo ithive peniye pa sasü nongu lau saipeghi anie.”

John 19:9

eno pa ye kükaki alou ide ilove. Pa no Jisü vilo iniju, “No ye khilau no ighi kea?” ipi ikemu Jisü ye kiumu pa khochilemoe.

1 Tim. 6:13

Thowkha kümtsü aküxü tsü chekeu Lhou eno Khristo Jisü khuu Pontius Pilate gizülo thopi shi akelo akivi pikiphe shi keno pa zülo no I no O pichetsü ani,