John 11:1 - Sümi Tiqhelimi Bible

¹ Ike timi lakhi Lazarus ipikeu ye sǜ ae. Pa ye Mary ngò pa tsünipu Martha pama phu Bethany lo ache kemi ke.

BAIBEL (BSI)

¹ Maria ngo li tsunipu Martha pamaye Bethani phulo ache, eno pama peu Lazar ye suae.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹ Timi lakhi Lazarus ipikeu ye süae, pa ye Bethany noghami, ti ye Mary ngo li tsünipu Martha pama phuke.

John 11:1 Mawu Ofanana

MATTHEW 21:17

Tisheno pa ye panongu qhive püzü mishighüna khalau Bethany lo wu no tipa jì tilau ngove.

Mark 11:1

Panongu no Jerusalem kupunúve no Olive Naghuto lo Bethphage ngò Bethany lo ighi kelo, Jisü no pa khopemi kini puwu

John 11:11

Pa no hi pive kitheu, pa no panoqo vilo kibe ghi pi, “Ningu küsàu Lazarus ye zühuvae; ikemu ni ye pa küdaputhu nike tilau wucheni.”

John 11:18

Ike Bethany ye Jerusalem lono mile kini nguno akughukhou ghüzüla ke,

John 11:19

eno Jewmi kutomo no ighino Martha ngò Mary pama no apèu kühave keu lo pama lokughuno tsü nike ighi.

John 11:3

Ike pama atsünipu no Jisü lau hitoi asütsa tsüpuwu, “Ampeu, nono kimiye chekeu ye sǜ anie.”

John 12:17

Kughou pa no akumo lo Lazarus ku eno akithí lono pa xüputhu keno tile aqokitikhi pa gholo akemiqo no tipau tsa pesü veküpha auve.

John 12:9

Tishi akelo Jewmi timi kutomo no Jisü ye tile akeu ithive no ighi. Panongu ye Jisü ghengu likhi no kumo püzü Jisü no akithí lono xüputhuve keu Lazarus ghí ju niye ighike.

Apostolmi 9:37

Tipa ghuloki lo li ye aküsǜ küghaluve eno thive, eno li sükumo ye shikimthe pesü achebo kunguu jolha lo qhipepüa.