Apostolmi 8:34 - Sümi Tiqhelimi Bible

³⁴ Shokou hu no Philip vilo iniju, “O shikimthi, I vilo pitsülo, tungkupu hu ye khuu ghili piani kea, pa likhi pa ghili piani keo kütami khuala ghili piani kea?”

BAIBEL (BSI)

³⁴ Khashishivekemi huno Filip vilo pi “Ivilo pitsulo, tungkupuye khuno vehu pi ani kya? Pa likhi pa piani keo kutami khuala ghili piani kya?

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁴ Shoko huno Philip vilo pi, “Tungkupu ye khuu ghili pi ani kea, pa ghili keo kütami ghili kea?”

Apostolmi 8:34 Mawu Ofanana

MATTHEW 13:36

Tisheno pa ye aqokitikhi qhive no aki lo ilove. Pa khopemiqo no pa lau ighino pi, “Alu lo alupiqo kimghi pìye keu hu ningu vilo hepho-piye tsülo.”

MATTHEW 15:15

Peter no pi, “Kimghi pìye keu tsa ningu lau hepho-piye lo.”

Apostolmi 8:27

Ike Philip no alà cheve, eno alà lo che kelo pa no Ethiopiami shoko lakhi kusholu, pa ye Ethiopiamiqo shou Akükaliu Kandake’w akinikhuki jukütsü chekemi kijemi akhotomi lakhi ke. Timi hipau ye Jerusalem lo Alhou mülá niye wue,

Apostolmi 8:33

Pa thogha keu lono achipiu xakütha ghí pa tsümoe. Khuu no pa tikughuko ghili pilu nani kea? Kughengu ayeghi lono pa küxü luve tsüke.”

Apostolmi 8:35

Tisheno Philip no Kuchoyesü tipau kiyedo lono huthu püzü Jisü ghili tsakiviu pesü shokou vilo pi.