Wyjścia 15:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Rydwany faraona i jego wojsko wrzucił w morze, a jego doborowi wodzowie zostali potopieni w Morzu Czerwonym.

Biblia Gdańska

⁴ Wozy Faraonowe i wojsko jego wrzucił w morze, a wybrani wodzowie jego potopieni są w morzu czerwonem.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Rydwany faraona i jego wojsko wrzucił w morze, a jego wyborni wodzowie zostali potopieni w Morzu Czerwonym.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Wrzucił do morza rydwany faraona razem z jego wojskiem, jego najlepsi wodzowie zginęli zatopieni w Morzu Czerwonym.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Wozy faraona i jego wojska wrzucił w morze, i najlepsi jego trójzapaśnicy zostali pogrążeni w morzu Sitowia.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Rydwany faraona i jego wojsko wrzucił w morze, A wybrani jego wojownicy zostali pogrążeni w Morzu Czerwonym.

Wyjścia 15:4 Mawu Ofanana

Jeremiasza 51:21

I tobą rozbijam konia z jego jeźdźcem, i tobą rozbijam rydwan z jego załogą.

Wyjścia 15:21

I zaśpiewała im Miriam: Śpiewajcie JHWH, bo wzniósł się potężnie! Konia i jego jeźdźca wrzucił w morze!

Psalmy 76:7

Z powodu Twojej groźby, Boże Jakuba, Twardy sen spadł na rydwan i konia.