Wyjścia 13:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ I będziesz przestrzegał tej ustawy z roku na rok w oznaczonym jej czasie.

Biblia Gdańska

¹⁰ I będziesz strzegł ustawy tej na pewny czas, od roku do roku.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Będziesz przestrzegał tej ustawy w wyznaczonym czasie, z roku na rok.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Ustawy o tym święcie, obchodzonym w tak ustalonym czasie, będziecie przestrzegali każdego roku.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Będziesz przestrzegał tej ustawy w jej oznaczonym czasie, od roku do roku.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ I będziesz przestrzegał ustawy tej co rok w jego oznaczonym czasie.

Wyjścia 13:10 Mawu Ofanana

Wyjścia 12:14

I stanie się wam ten dzień pamiątką, i będziecie go obchodzili [jako] święto dla JHWH – dla waszych pokoleń, jako ustanowienie wieczne będziecie go obchodzili.

Kapłańska 23:6

A w piętnastym dniu tego miesiąca będzie Święto Przaśników dla JHWH. Przez siedem dni będziecie jedli przaśniki.

Wyjścia 23:15

Święto Przaśników będziesz obchodził siedem dni. Będziesz jadł przaśniki, jak ci przykazałem, w wyznaczonym czasie miesiąca Abib, bo w nim wyszedłeś z Egiptu. A niech się nie pokazują przed moim obliczem pusto.

Wyjścia 12:17

Przestrzegajcie też [Święta] Przaśników, gdyż w tym właśnie dniu wyprowadziłem wasze zastępy z ziemi egipskiej – i przestrzegajcie tego dnia przez wasze pokolenia jako ustanowienie wieczne.

Wyjścia 12:42

Była to dla JHWH noc czuwania, by wyprowadzić je z ziemi egipskiej. Ona, ta noc, ma być – dla JHWH – nocą czuwania dla wszystkich synów Izraela po [wszystkie] ich pokolenia.

Wyjścia 13:5

A gdy wprowadzi cię JHWH do ziemi Kananejczyka, Chetyty, Amoryty, Chiwity i Jebuzyty, co do której przysiągł twoim ojcom, że tobie ją da, [tę] ziemię opływającą w mleko i miód, będziesz [także] zachowywał ten obrzęd w tym miesiącu.