Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmy 92:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 O, jak wielkie są Twoje dzieła, JHWH, Bardzo głębokie Twe myśli.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

6 O jako wielmożne są sprawy twoje, Panie! bardzo głębokie są myśli twoje.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Prostak nie zna, a głupi tego nie rozumie:

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Wielkie są Twoje dokonania, PANIE, I Twoje myśli tak głębokie!

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

6 Jak wzniosłe są Twoje dzieła, WIEKUISTY, i niezmiernie głębokie Twe zamysły.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

6 Jakże wielkie są dzieła twoje, Panie, Bardzo głębokie są myśli twoje!

Onani mutuwo Koperani




Psalmy 92:6
18 Mawu Ofanana  

To byłem nierozumny i bez poznania, Byłem zwierzęciem przed Tobą.


Zrozumcie [to], nierozumni wśród ludu, A wy, głupcy, kiedy zmądrzejecie?


Jak długo [wy], prości, chcecie kochać się w prostactwie, wy, szydercy, zachwycać się szyderstwem i wy, głupcy, nienawidzić poznania?


Aby [taki] mógł żyć nadal, na zawsze, [I] nie oglądał grobu.


Człowiek zaś zmysłowy nie przyjmuje tych rzeczy, które należą do Ducha Bożego, są bowiem dla niego głupstwem i nie jest w stanie ich poznać, gdyż [muszą być] rozsądzane duchowo.


Tępy jest każdy człowiek, bez poznania, zawstydzi się każdy złotnik z powodu posążka! Bo jego odlewy są kłamstwem i nie ma w nich ducha!


Mądrość jest zbyt wzniosła dla głupca; niech w bramie nie otwiera on swych ust.


Bóg zaś powiedział mu: Bezmyślny! Tej nocy zażądają twojej duszy, a to, co przygotowałeś, czyje będzie?


Bydlę zna swego właściciela, a osioł żłób swoich panów, Izrael zaś nie zna [Mnie], mój lud nie rozpoznaje.


Tak, jestem najgłupszy wśród ludzi i nie mam ludzkiego rozumu,


Nie bądźcie nierozumni jak koń, jak muł, Poskramiane wędzidłem i uzdą swej uprzęży, by się do ciebie nie zbliżały.


Dla prowadzącego chór. Dawidowy. Głupiec stwierdził w swoim sercu: Nie ma Boga! Są zepsuci, dopuszczają się ohydnych czynów – Nikt nie czyni dobra.


Kiedy chwieje się ziemia i wszyscy jej mieszkańcy, Ja [przecież] umacniam jej słupy. Sela.


Jak liczne są Twe dzieła, JHWH! Wszystkie je uczyniłeś w mądrości – Ziemia jest pełna Twoich bogactw!


Sławię Cię, że jestem cudownie dopracowany. Cudowne są Twe dzieła, A mą duszę – znasz dokładnie.


To również pochodzi od JHWH Zastępów, jest On cudowny w radzie, wielki w zapewnianiu powodzenia.


lecz jak niebiosa są wyższe niż ziemia, tak moje drogi są wyższe niż drogi wasze i moje plany niż plany wasze.


wielki w radzie i potężny w dziele, którego oczy są otwarte na wszystkie drogi człowieka, aby oddać każdemu według jego dróg i według owoców jego czynów.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa