Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmy 9:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Będę się cieszył i radował w Tobie, Będę śpiewał na cześć Twego imienia, o Najwyższy!

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

3 Rozweselę się, i rozraduję się w tobie; będę śpiewał imieniowi twemu, o Najwyższy!

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Gdy cofną się moi nieprzyjaciele, upadną i znikną sprzed twego oblicza.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Będę się cieszył i radował w Tobie, Śpiewał, o Najwyższy, na cześć Twego imienia!

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

3 Chcę się cieszyć, radować w Tobie oraz wysławiać Twoje Imię, o Najwyższy;

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

3 Będę się weselił i radował w tobie, Będę opiewał imię twoje, Najwyższy!

Onani mutuwo Koperani




Psalmy 9:3
9 Mawu Ofanana  

Szczep, który zasadziła Twoja prawa ręka – Syna, którego sobie wychowałeś;


I zobaczyłem wielki, biały tron oraz Tego, który na nim siedzi, przed którego obliczem uciekła ziemia i niebo, i nie znaleziono dla nich miejsca.


Poniosą oni karę: wieczną zgubę – od oblicza Pana i od potęgi Jego chwały,


Z powodu Twojej groźby, Boże Jakuba, Twardy sen spadł na rydwan i konia.


W Twym dokonywaniu rzeczy budzących lęk, [których] nie oczekiwaliśmy, obyś zstąpił, a przed Twym obliczem zatrzęsły się góry!


Gdyż Ty, JHWH, jesteś moją ucieczką! [Jeśli] Najwyższego uczyniłeś swą kryjówką,


Dobrze jest dziękować JHWH I wielbić Twoje imię, o Najwyższy,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa