Psalmy 69:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ Bo gorliwość o Twój dom mnie pożera I spadły na mnie zniewagi urągających Tobie.

Biblia Gdańska

¹⁰ Przeto, że gorliwość domu twego zżarła mię, a urąganie urągających tobie przypadło na mię.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Płakałem i umartwiałem postem swą duszę, a stało się to moją hańbą.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Bo żarliwość o Twój dom mnie pochłania I spadły na mnie zniewagi urągających Tobie.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Gdyż trawiła mnie gorliwość dla Twego domu i spadały na mnie szyderstwa tych, którzy Ci urągali.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Bo gorliwość o dom twój pożera mnie, A zniewagi urągających tobie spadły na mnie.

Psalmy 69:10 Mawu Ofanana

Psalmy 35:13

A ja, gdy oni byli chorzy, odziewałem wór, Upokarzałem duszę postem I moja modlitwa powracała na me łono.

Psalmy 119:139

Trawi mnie moja żarliwość, Że moi nieprzyjaciele zapominają o Twym Słowie.