Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmy 38:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Bo utkwiły we mnie Twoje strzały I spadła na mnie Twoja ręka.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

3 Albowiem strzały twoje utknęły we mnie, a ręka twoja dolega mię.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Nie ma nic zdrowego w moim ciele wskutek twego gniewu, nie ma odpoczynku dla moich kości z powodu mojego grzechu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Bo utkwiły we mnie Twoje strzały I spadła na mnie Twoja ręka.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

3 Gdyż utkwiły we mnie Twoje strzały i dotknęła mnie Twoja ręka.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

3 Bo strzały twoje przeszyły mnie I ciąży nade mną ręka twoja.

Onani mutuwo Koperani




Psalmy 38:3
13 Mawu Ofanana  

JHWH, nie karć mnie w swoim gniewie Ani nie pouczaj w swojej porywczości.


Oto milszą Ci była prawda ukryta głęboko – I dlatego dajesz mi poznać głębszą mądrość.


Moje serce jest jak trawa, pognieciona i wyschnięta, Tak że zapomniałem posilić się mym chlebem.


Nie ukrywaj przede mną swego oblicza, W dniu mojej niedoli skłoń ku mnie swoje ucho, W dniu, gdy [Cię] wzywam, Odpowiedz mi bez zwlekania.


Uzjasz rozgniewał się, a miał [już] w ręce kadzielnicę do kadzenia. I gdy był w zagniewaniu na kapłanów, na jego czole – wobec kapłanów w domu JHWH, przy ołtarzu kadzidlanym – wystąpił trąd.


Gdyż strzały Wszechmocnego tkwią we mnie, mój duch pije ich jad, obstawiły mnie [zewsząd] Boże strachy.


Gdyż dniami i nocami ciążyła na mnie Twa ręka, Moja soczystość zmieniła się w suszę lata. Sela.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa