Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmy 27:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Choćby ojciec i matka mnie opuścili, Jednak JHWH mnie przygarnie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

10 Choć ojciec mój, i matka moja opuścili mię, wszakże Pan przyjął mię.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Choćby ojciec i matka opuścili mnie, to PAN mnie przygarnie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Choćby mnie opuścili i ojciec, i matka, PAN mnie do siebie przygarnie.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

10 Chociaż mój ojciec i matka mnie opuścili, ale WIEKUISTY mnie przygarnie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

10 Choćby ojciec i matka mnie opuścili, Pan jednak mnie przygarnie.

Onani mutuwo Koperani




Psalmy 27:10
9 Mawu Ofanana  

Czy kobieta może zapomnieć o swoim niemowlęciu, nie zlitować się nad dzieciątkiem swojego łona? A choćby nawet one mogły zapomnieć, jednak Ja ciebie nie zapomnę.


Jak pasterz będzie pasł sobie swoje stado, swym ramieniem zbierze jagnięta – i podniesie na swoje łono, karmiące poprowadzi ostrożnie.


Oto nadchodzi godzina, a nawet nadeszła, że się rozproszycie, każdy do swego, i Mnie pozostawicie samego; ale nie jestem sam, gdyż jest ze Mną Ojciec.


I wrogami człowieka będą jego domownicy.


W pierwszej mojej obronie nikogo przy mnie nie było, ale wszyscy mnie opuścili – niech im to nie będzie policzone;


Gdyż ze względu na Ciebie znoszę zniewagę, Obelga przykrywa mi twarz.


Jezus usłyszał, że go wyrzucili, i gdy go znalazł, zapytał: Czy ty wierzysz w Syna Człowieczego?


Powiedział jeszcze Dawid do Abiszaja i do wszystkich swoich sług: Oto mój [własny] syn, który wyszedł z mojego wnętrza, szuka mojej duszy, a co dopiero ten Beniaminita! Zostawcie go, niech złorzeczy, skoro JHWH mu [tak] powiedział.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa