Psalmy 121:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³ [On] nie wyda na potknięcie twej nogi – Nie zdrzemnie się Ten, co cię strzeże;

Biblia Gdańska

³ Nie dopuści, aby się zachwiać miała noga twoja; nie drzemieć stróż twój.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³ Nie pozwoli zachwiać się twojej nodze; twój stróż nie drzemie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³ On nie da się potknąć twym nogom, Nie zdrzemnie się Ten, co cię strzeże.

Nowa Biblia Gdańska

³ Nie da się zachwiać twej nodze, bowiem twój stróż nie drzemie.

Biblia Warszawska 1975

³ Niechaj nie da się potknąć twej nodze, Niech nie drzemie stróż twój.

Psalmy 121:3 Mawu Ofanana

Przysłów 3:26

gdyż JHWH będzie twoją ufnością i będzie strzegł twojej nogi od potrzasku.

Przysłów 3:23

Wtedy bezpiecznie będziesz chodził swą drogą i nie potknie się twoja noga.

1 Samuela 2:9

Strzeże kroków swych wiernych, bezbożni zaś milkną w mroku, bo człowiek mężnieje nie przez [własną] moc.

Izajasza 27:3

Ja, JHWH, jestem jej stróżem, co chwilę ją podlewam; by nie nawiedził jej [ktoś], dniem i nocą jej strzegę.

Psalmy 91:12

Będą cię nosić na rękach, Abyś nie potrącił o kamień swojej nogi.

Psalmy 127:1

Pieśń stopni. Salomonowa. Jeśli JHWH domu nie zbuduje, Jego budowniczowie będą się trudzić na próżno. Jeśli JHWH nie ustrzeże miasta, Stróż będzie czuwał nadaremnie.

1 Piotra 1:5

którzy mocą Bożą strzeżeni jesteście przez wiarę – dla zbawienia przygotowanego, aby objawić się w ostatecznym czasie.

Psalmy 66:9

Zachował naszą duszę przy życiu I nie pozwolił pośliznąć się naszej nodze.

Przysłów 2:8

dla ochrony ścieżek sądu i ustrzeżenia drogi swoich świętych.

Psalmy 41:2

Szczęśliwy ten, kto poświęca uwagę słabszemu – JHWH wyratuje go w dniu niedoli!

Psalmy 55:23

Złóż na JHWH swój los, On cię podtrzyma, Nie dopuści, by sprawiedliwy zachwiał się na wieki.