Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmy 109:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Otaczają mnie słowami nienawistnymi – I zwalczają mnie bez przyczyny.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

3 A słowy jadowitemi ogarnęli mię, walcząc przeciwko mnie bez wszekiej przyczyny.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Otoczyli mnie słowami nienawiści i walczą przeciwko mnie bez przyczyny.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Pogrążają słowami, z których bije nienawiść, I zwalczają mnie bez przyczyny.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

3 Gdyż usta niegodziwe, usta zdradzieckie są przeciw mnie rozwarte, przemawiają do mnie językiem fałszu.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

3 Słowami nienawistnymi otaczają mnie I zwalczają mnie bez przyczyny.

Onani mutuwo Koperani




Psalmy 109:3
14 Mawu Ofanana  

Zmęczyłem się wołaniem, wyschło mi gardło; Osłabły mi oczy od czekania na mego Boga.


Gdyż bez przyczyny zamaskowali przede mną dół swej zasadzki, Bez przyczyny wykopali go na moją duszę.


Przewalił się nade mną żar Twoich gniewów, Twoje groźby mnie niszczą.


Bo nie mówią o pokoju, Lecz przeciw spokojnym w kraju zmyślają fałszywe słowa.


Nie oddalaj się ode mnie, Gdyż niedola blisko, Gdyż brakuje pomocnika!


Nasze kroki teraz otoczyli, Swoje oczy utkwili, by przygnieść [nas] do ziemi.


Absalom posłał także i wezwał Achitofela Gilonitę, doradcę Dawida, z jego miasta, z Gilo, w czasie, gdy on składał rzeźne ofiary. W ten sposób spisek nabierał rozmachu, a przy Absalomie było coraz więcej ludu.


I dodał: Dlaczego to mój pan ściga swego sługę? Bo co uczyniłem i co w mojej ręce złego?


Niech moi nieprzyjaciele bezpodstawnie nie radują się z mojego powodu, Niech ci, którzy mnie bez przyczyny nienawidzą, nie mrugają okiem.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa