Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Psalmy 103:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 On wykupuje od zguby twoje życie; On wieńczy cię łaską i litością.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

4 Który wybawia od śmierci żywot twój; który cię koronuje miłosierdziem i wielką litością:

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 On wybawia twoje życie od zguby, on cię koronuje miłosierdziem i wielką litością.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 On wykupuje od zguby twoje życie, On cię wieńczy łaską i współczuciem.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

4 On wybawia od zguby twoje życie oraz wieńczy cię łaską i miłosierdziem.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

4 On ratuje od zguby życie twoje; On wieńczy cię łaską i litością.

Onani mutuwo Koperani




Psalmy 103:4
15 Mawu Ofanana  

Rozśpiewają się moje wargi, bo będę Ci grał, Oraz moja dusza, którą odkupiłeś.


Chcę wypełnić to, co Ci ślubowałem, o Boże, Tobie złożę dziękczynienie,


Jak daleko wschód od zachodu, Tak oddalił od nas nasze występki.


A gdy ukaże się Arcypasterz, otrzymacie niewiędnący wieniec chwały.


Czym jest człowiek, że o nim pamiętasz, Albo syn człowieczy, że otaczasz go troską?


Lecz radość spotka tych wszystkich, którzy w Tobie szukają schronienia, Będą się głośno weselić na wieki; Ty ich będziesz osłaniał, A ci, którzy kochają Twe imię, Będą się cieszyć w Tobie.


Szczęśliwy człowiek, który trwa mimo próby, bo gdy stanie się wypróbowany, posiądzie wieniec życia, obiecany tym, którzy Go kochają.


ת Bezbożnego zabija zło, Nienawidzący sprawiedliwego popełniają błąd.


I zaśpiewali nową pieśń tej treści: Godny jesteś wziąć zwój i zdjąć jego pieczęcie, gdyż byłeś zabity i swoją krwią kupiłeś Bogu [ludzi] z każdego plemienia, języka, ludu i narodu,


Spełniłeś mu pragnienie jego serca I prośbie jego ust nie odmówiłeś. Sela.


Anioł – mój wybawca od wszelkiego nieszczęścia, niech błogosławi tym chłopcom. I niech będzie wzywane między nimi me imię oraz imię Abrahama i Izaaka, mych ojców – niech rosną w potęgę w [granicach] tej ziemi!


Nawadniasz jej zagony, wyrównujesz jej skiby, Zmiękczasz ją deszczami, błogosławisz jej pędom.


Oto ze względu na pokój mam gorycz, gorycz, a Ty oszczędziłeś mą duszę od dołu zagłady, gdyż rzuciłeś poza swoje plecy wszystkie moje grzechy.


W przypływie gniewu zakryłem na chwilę swoją twarz przed tobą, lecz w wiecznej łasce zlitowałem się nad tobą – mówi JHWH, twój Odkupiciel.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa