Psalmy 10:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ צ [Sprawiedliwy] zgnieciony, kuli się i padł, Nieszczęśnicy [wpadli] w jego mocne [łapy],

Biblia Gdańska

¹⁰ Przypada, przytula się, i rzuca się mocą swoją na wiele ubogich.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Schyla się, zniża się, od jego mocy padają ubodzy.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ צ Już zgniótł sprawiedliwego — skulił się on i padł, Już w jego mocnych łapach znaleźli się nieszczęśni,

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Płaszczy się, czai, aż owi nieszczęśnicy wpadną w jego moc.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Schyla się, przyczaja, I wpadają w szpony jego nieszczęśliwi.

Psalmy 10:10 Mawu Ofanana

2 Samuela 15:5

Również kiedykolwiek podchodził do niego ktoś, kto chciał mu się pokłonić, [Absalom] wyciągał do niego rękę, obejmował go i [witał] pocałunkiem.

1 Samuela 2:36

I stanie się tak, że każdy, kto pozostanie z twojego domu, przyjdzie mu się pokłonić dla okruszyny srebra i bochenka chleba, i powie: Przyłącz mnie, proszę, do jednego z urzędów kapłańskich, bym się posilił kawałkiem chleba.