Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Przysłów 8:22 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

22 JHWH posiadł mnie, początek swojej drogi, pierwsze ze swych przedwiecznych dzieł.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

22 Pan mię miał przy początku drogi swej, przed sprawami swemi, przed wszystkiemi czasy.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

22 PAN posiadł mnie na początku swej drogi, przed swymi dziełami, przed wszystkimi czasy.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

22 PAN mnie posiadł na początku swojej drogi, jako pierwsze ze swych przedwiecznych dzieł.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

22 WIEKUISTY miał mnie w pierwocinach, przed pierwszym ze Swoich dzieł, jako początek Swoich dróg.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

22 Pan stworzył mnie jako pierwociny swojego stworzenia, na początku swych dzieł, z dawna.

Onani mutuwo Koperani




Przysłów 8:22
8 Mawu Ofanana  

On sam jest przed wszystkim i w Nim wszystko współistnieje;


JHWH w mądrości posadowił ziemię, dzięki myśleniu ustanowił niebiosa,


Jak liczne są Twe dzieła, JHWH! Wszystkie je uczyniłeś w mądrości – Ziemia jest pełna Twoich bogactw!


A do anioła zgromadzenia w Laodycei napisz: Oto, co mówi Amen, Świadek wierny i prawdziwy, Początek Bożego stworzenia:


Bóg rozumie jej drogę i tylko On zna jej siedzibę,


Dlatego wyda ich aż do czasu, gdy rodząca urodzi i pozostali Jego bracia powrócą do synów Izraela.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa