Przysłów 31:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³⁰ ש Złudny jest wdzięk i zwiewna uroda, lecz kobieta [żyjąca w] bojaźni JHWH – ta godna jest chwały!

Biblia Gdańska

³⁰ Omylna jest wdzięczność, i marna piękność; ale niewiasta, która się Pana boi, ta pochwały godna.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁰ Wdzięk jest zwodniczy i piękność próżna, lecz kobieta, która się boi PANA, jest godna pochwały.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁰ ש Złudny jest wdzięk i zwiewna uroda, lecz kobieta, która liczy się z PANEM — ta godna jest chwały!

Nowa Biblia Gdańska

³⁰ Ułudą jest wdzięk, a piękność ulotna; lecz bogobojna niewiasta godna jest chwały.

Biblia Warszawska 1975

³⁰ Zmienny jest wdzięk i zwiewna jest uroda, lecz bogobojna żona jest godna chwały.

Przysłów 31:30 Mawu Ofanana

Przysłów 1:7

Bojaźń JHWH jest początkiem poznania; głupcy gardzą mądrością i karnością.

Przysłów 11:22

Złoty kolczyk w nozdrzach świni to jak piękna kobieta, której zabrakło smaku.

1 Piotra 1:24

Gdyż: Wszelkie ciało jest jak trawa i wszelka jego chwała jak kwiat trawy. Uschła trawa i kwiat opadł,

Przysłów 8:13

Bojaźń JHWH to nienawiść do zła – nienawidzę pychy i wyniosłości, złej drogi i przewrotnych ust.

1 Koryntów 4:5

Dlatego o niczym nie sądźcie przed czasem, dopóki nie przyjdzie Pan, który wyświetli to, co ukryte w ciemności, i ukaże motywy serc; a wtedy każdy otrzyma pochwałę od Boga.

1 Piotra 1:7

po to, aby doświadczenie waszej wiary, cenniejsze niż zniszczalne złoto, choć w ogniu próbowane, dało o sobie znać dla wywyższenia, chwały i czci w objawieniu Jezusa Chrystusa;

Łukasza 1:6

Oboje zaś byli sprawiedliwi wobec Boga, nienaganni, postępujący według wszystkich przykazań i ustaw Pana.

Psalmy 147:11

JHWH podobają się ci, którzy się Go boją, Którzy pokładają nadzieję w Jego łasce.

Przysłów 6:25

Nie pragnij w swym sercu jej piękna, niech nie schwyta cię swoimi powiekami,

2 Samuela 14:25

W całym zaś Izraelu nie było mężczyzny równie sławnego z urody jak Absalom. Od spodu jego stopy po sam czubek głowy nie było na nim żadnej skazy.

Jakuba 1:11

Bo wzeszło słońce wraz ze skwarem i wysuszyło trawę, kwiat jej opadł i piękno jego wyglądu przepadło; tak też zwiędnie bogaty w swoich przedsięwzięciach.

Kaznodziei 12:13

Słowo na koniec, [gdy] wszystko wysłuchane: Boga się bój i Jego przykazań przestrzegaj, bo to [zobowiązany jest czynić] każdy człowiek.

Rzymian 2:29

lecz Żydem jest się przez to, co ukryte, i obrzezanie serca [dzieje się] w duchu, nie według litery – taki ma pochwałę nie od ludzi, lecz od Boga.

Ezechiela 16:15

Lecz zaufałaś swojemu pięknu i cudzołożyłaś dzięki swemu imieniu, i wylewałaś swój nierząd na każdego przechodnia – jego było [twe piękno]!

Kaznodziei 7:18

Dobrze, jeśli trzymać się będziesz jednego i nie odsuniesz swej ręki od drugiego – owszem, kto boi się Boga, wyjdzie z tych wszystkich [zawiłości].

Psalmy 112:1

Chwalcie JH[WH]! א Szczęśliwy człowiek bojący się JHWH, ב Wielce rozkochany w Jego przykazaniach.

Przysłów 11:16

Kobieta [pełna] wdzięku zyskuje chwałę, a budzący respekt zyskują bogactwo.

Przysłów 22:4

Nagrodą za pokorę [i] bojaźń JHWH jest bogactwo, chwała i życie.

Przysłów 31:29

ר Wiele kobiet poczyna sobie wspaniale, ale ty przewyższasz je wszystkie!

Przysłów 31:31

ת Dajcie jej [korzystać] z owocu jej rąk, a jej czyny niech sławią ją w bramach!