Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Przysłów 31:23 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

23 נ Jej mąż znany jest w bramach, zasiada ze starszymi kraju.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

23 Znaczny jest w bramach mąż jej, gdy siedzi między starszymi ziemi.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

23 Jej mąż jest znany w bramach, gdy siedzi wśród starszyzny ziemi.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

23 נ Jej mąż jest powszechnie szanowany i zasiada wśród starszych kraju.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

23 Jej mąż jest poważany w bramach, gdy zasiada ze starszyzną kraju.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

23 Mąż jej jest w bramach szanowany, zasiada w radzie starszych kraju.

Onani mutuwo Koperani




Przysłów 31:23
8 Mawu Ofanana  

Dzielna żona jest koroną swojego męża, a ta, która go zawstydza, jest jak próchnica jego kości.


A Boaz poszedł do bramy miejskiej i tam usiadł. I oto przechodził [tamtędy] wykupiciel, o którym mówił Boaz. Zawołał więc: Zbocz [ku mnie], usiądź tutaj, kuzynie. A on zboczył i usiadł.


We wszystkich swoich bramach, które daje ci JHWH, twój Bóg, ustanowisz sobie sędziów i urzędników dla swoich plemion i będą sądzili lud sprawiedliwym sądem.


Mądrość jest zbyt wzniosła dla głupca; niech w bramie nie otwiera on swych ust.


gdy wychodziłem bramą do miasta i na rynku rozstawiałem swoje miejsce.


I odpowiedzieli, cały lud, który był w bramie, oraz starsi: Jesteśmy tego świadkami. Niech JHWH sprawi, żeby ta kobieta, która wchodzi do twojego domu, była jak Rachela i jak Lea, które wspólnie wzniosły dom izraelski. Nabieraj znaczenia w Efracie i rozgłaszaj swe imię w Betlejem.


to pochwycą go jego ojciec i jego matka i przyprowadzą go do starszych jego miasta, do bramy jego miejscowości,


I wziął dziesięciu spośród starszych miasta i powiedział: Usiądźcie tutaj. I usiedli.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa