Przysłów 3:28 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁸ Nie mów do swego bliźniego: Idź i wróć, dam ci to jutro – kiedy jest [to] u ciebie.

Biblia Gdańska

²⁸ Nie mów bliźniemu twemu: Idź, a wróć się, a jutroć dam; gdyż to masz u siebie.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁸ Nie mów bliźniemu: Idź i przyjdź znowu, dam ci jutro, gdy masz to u siebie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁸ Nie każ bliźniemu przybyć jutro, jeśli możesz jego prośbę spełnić dziś.

Nowa Biblia Gdańska

²⁸ Nie mów twemu bliźniemu: Idź i wróć później, jutro ci dam! kiedy masz to przy sobie.

Biblia Warszawska 1975

²⁸ Nie mów do swego bliźniego: Idź i przyjdź znowu, dam ci to jutro — jeżeli możesz to teraz uczynić.

Przysłów 3:28 Mawu Ofanana

Kapłańska 19:13

Nie będziesz wyzyskiwał swojego bliźniego i nie będziesz z niego zdzierał. Nie będziesz zatrzymywał u siebie do rana zapłaty najemnika.

2 Koryntów 8:11

teraz zaś i czyn dokończcie, aby stosownie do gotowości [wyrażonej] w chęci, z tego, co macie, nastąpiło zakończenie.

Kaznodziei 9:10

Wszystko, co twoja ręka znajdzie do zrobienia, to zrób w swojej mocy, gdyż nie ma działania ani planowania, ani wiedzy, ani mądrości w szeolu, do którego ty zmierzasz.

1 Tymoteusza 6:18

aby czynili dobrze, bogacili się w szlachetne dzieła, byli hojni, szczodrzy,

2 Koryntów 9:3

Posłałem zaś braci, aby nasza chluba z was nie okazała się w tej sprawie próżna, [lecz] abyście – jak mówiłem – byli gotowi,

Kaznodziei 11:6

Z rana siej swoje nasienie i niech twoja ręka nie spocznie do wieczora, bo nie wiesz, co się powiedzie – to czy tamto – i czy w obu przypadkach będzie tak samo dobrze.

Przysłów 27:1

Nie chwal się dniem jutrzejszym, skoro nie wiesz, co urodzi się dziś.

Pieśń nad Pieśniami 5:3

Zdjęłam mą suknię, jak mam ją założyć? Umyłam swe nogi, jak mam je pobrudzić?