Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Przysłów 10:31 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

31 Usta sprawiedliwego owocują mądrością, język przewrotny zostanie wycięty.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Gdańska

31 Usta sprawiedliwego rozmnażają mądrość; ale język przewrotny będzie wycięty.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

31 Usta sprawiedliwego wydają mądrość, a język przewrotny będzie wycięty.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

31 Usta sprawiedliwego owocują mądrością, język przewrotny zostanie wycięty.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

31 Usta sprawiedliwego krzewią mądrość; a przewrotny język ulegnie zagładzie.

Onani mutuwo Koperani

Biblia Warszawska 1975

31 Usta sprawiedliwego tryskają mądrością, lecz język przewrotny będzie wyrwany.

Onani mutuwo Koperani




Przysłów 10:31
10 Mawu Ofanana  

פ Usta sprawiedliwego rozważają mądrość, Jego język ogłasza słuszny sąd.


Na wargach rozumnego można znaleźć mądrość, rózga na plecy tego, któremu brak rozumu!


Usta sprawiedliwego są krynicą życia, lecz usta bezbożnych skrywają gwałt.


Zostaną oddani na pastwę miecza, Staną się łupem szakali.


JHWH! Niech mnie nie spotka wstyd przez to, że wołałem do Ciebie. Niech wstyd spadnie na bezbożnych, Niech zamilkną w Szeolu.


Przewrotny sercem nie znajdzie dobra, a człowiek pokrętnego języka wpada w nieszczęście.


פ Jej usta otwierają się z mądrością, a językiem [rządzi] prawo łaski.


Niech JHWH wytępi wszystkie gładkie wargi, Język mówiący wyniośle,


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa