Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Łukasza 4:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

19 abym ogłosił rok przychylności Pana.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

19 Abym opowiadał rok Pański przyjemny.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

19 Mam również obwieścić wszystkim, że nadszedł czas szczególnej łaski od Pana”.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Abym głosił miłościwy rok Pana.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 abym ogłosił rok Pańskiej przychylności.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

19 i ogłosić mile widziany okres czasu Pana.

Onani mutuwo Koperani




Łukasza 4:19
8 Mawu Ofanana  

abym ogłosił rok dobrej woli JHWH i dzień pomsty naszego Boga, abym pocieszył wszystkich zasmuconych,


Bo dzień pomsty [był] w moim sercu i rok mego odkupienia nadszedł!


i powiedział: Gdybyś poznało w tym dniu i ty, co [służy] pokojowi; lecz jest to teraz zakryte przed twoimi oczami.


Współpracując zaś, wzywamy też was, abyście łaski Bożej nie przyjmowali na darmo;


I jeśli nastanie u synów Izraela rok jubileuszowy, to ich dziedzictwo zostanie dołączone do dziedzictwa plemienia, które stanie się ich [plemieniem], i ich dziedzictwo zostanie odjęte od dziedzictwa plemienia naszych ojców.


Oto mój sługa, popieram Go, mój wybrany, rozkosz mojej duszy. Złożyłem na Nim mego Ducha, On nada narodom prawo.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa