Biblia Todo Logo
Baibulo la pa intaneti

- Zotsatsa -




Łukasza 3:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

18 Wieloma też innymi [słowami] zachęcając, głosił ludowi dobrą nowinę.

Onani mutuwo Koperani


Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

18 A tak wiele i innych rzeczy napominając, odpowiadał ludowi.

Onani mutuwo Koperani

Słowo Życia

18 Jan wiele razy w podobny sposób ostrzegał ludzi i głosił im dobrą nowinę.

Onani mutuwo Koperani

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

18 A tak głosząc, dawał ludziom jeszcze wiele innych napomnień.

Onani mutuwo Koperani

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

18 W wielu też innych słowach kierował do ludu przestrogi i głosił mu dobrą nowinę.

Onani mutuwo Koperani

Nowa Biblia Gdańska

18 Nadto wiele głosił ludowi, wzywając także innych.

Onani mutuwo Koperani




Łukasza 3:18
9 Mawu Ofanana  

Innymi też liczniejszymi słowami poświadczał i doradzał im, mówiąc: Dajcie się zbawić od tego spaczonego pokolenia.


I ja zobaczyłem i poświadczam, że Ten jest Synem Boga.


Następnego dnia [Jan] zobaczył idącego w jego stronę Jezusa i powiedział: Oto Baranek Boży, który usuwa grzech świata.


Jan świadczy o Nim i ogłasza, mówiąc: On był tym, o którym powiedziałem: Ten, który idzie za mną, był przede mną, ponieważ był pierwszy niż ja,


W Jego ręku jest przetak, by oczyścić swoje klepisko i zebrać zboże do swojego spichlerza, a plewy spalić w nieugaszalnym ogniu.


A tetrarcha Herod, upominany przez niego z powodu Herodiady, żony swojego brata, oraz z powodu całego zła, którego Herod się dopuścił,


Przeszedł też tamte strony, wieloma mowami dodał im otuchy i przybył do Grecji,


czy gdy ktoś zachęca – w zachęcaniu; kto rozdaje – [to] z hojnością; kto przewodzi – [to] z oddaniem; kto okazuje miłosierdzie – [to] z ochotą.


Titsatireni:

Zotsatsa


Zotsatsa