Łukasza 24:23 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²³ a ponieważ nie znalazły Jego ciała, przyszły i opowiedziały – również o tym, że miały widzenie aniołów, którzy mówili, że On żyje.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

²³ A nie znalazłszy ciała jego, przyszły powiadając, iż widzenie Anielskie widziały, którzy powiadają, iż on żyje.

Słowo Życia

²³ ale nie znalazły Jego ciała. Ponadto widziały tam aniołów twierdzących, że Jezus żyje.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²³ A nie znalazłszy jego ciała, przyszły, mówiąc, że miały widzenie aniołów, którzy powiedzieli, iż on żyje.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²³ lecz nie znalazły Jego ciała. Doniosły nam o tym, a ponadto opowiedziały, że ukazali im się aniołowie z wiadomością, że On żyje!

Nowa Biblia Gdańska

²³ a kiedy nie znalazły ciała, przyszły mówiąc, że zobaczyły wizję aniołów, którzy powiadają, że on żyje.

Łukasza 24:23 Mawu Ofanana

Łukasza 24:22

Ale i niektóre z naszych kobiet zaskoczyły nas. Były one wczesnym rankiem przy grobowcu,

Łukasza 24:24

Wówczas niektórzy z tych, którzy [byli] z nami, poszli do grobowca i zastali to tak, jak kobiety powiedziały, Jego jednak nie zobaczyli.

Ewangelia Jana 20:18

Maria Magdalena idzie więc i oznajmia uczniom, że zobaczyła Pana i że jej to powiedział!

Mateusza 28:6

Nie ma Go tu, gdyż powstał – tak jak powiedział; chodźcie, zobaczcie miejsce, gdzie był położony.

Ewangelia Marka 16:11

Lecz oni, gdy usłyszeli, że żyje i że był przez nią widziany, nie uwierzyli.

Łukasza 24:3

a po wejściu nie znalazły ciała Pana Jezusa.