Łukasza 24:21 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²¹ A my mieliśmy nadzieję, że On jest tym, który ma wyzwalać Izraela. Tymczasem po tym wszystkim upływa trzeci dzień, od kiedy się to stało.

Mabaibulo enanso

Biblia Gdańska

²¹ A myśmy się spodziewali, iż on miał odkupić Izraela; ale teraz temu wszystkiemu dziś jest trzeci dzień, jako się to stało.

Słowo Życia

²¹ A my mieliśmy nadzieję, że to właśnie On jest Mesjaszem, mającym wyzwolić Izrael. Dziś mija już trzeci dzień od tych wydarzeń.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²¹ A my spodziewaliśmy się, że on odkupi Izraela. Lecz po tym wszystkim dziś już trzeci dzień, jak to się stało.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²¹ A my mieliśmy nadzieję, że On jest tym, który będzie wyzwalał Izrael. Tymczasem upływa już trzeci dzień od tego wydarzenia.

Nowa Biblia Gdańska

²¹ A myśmy się spodziewali, że on jest tym, co ma wykupić Israela. Lecz właśnie razem z tymi wszystkimi sprawami dziś mija ten trzeci dzień od którego to się stało.

Łukasza 24:21 Mawu Ofanana

Łukasza 1:68

Niech będzie błogosławiony Pan, Bóg Izraela, że nawiedził swój lud i dokonał [jego] odkupienia,

Łukasza 2:38

W tej godzinie stanęła obok, zaczęła dziękować Bogu i mówić o Nim wszystkim, którzy oczekiwali odkupienia Jerozolimy.

Izajasza 59:20

I przyjdzie Odkupiciel dla Syjonu i dla tych, którzy w Jakubie odwrócili się od przestępstwa – oświadczenie JHWH.

Apokalipsa 5:9

I zaśpiewali nową pieśń tej treści: Godny jesteś wziąć zwój i zdjąć jego pieczęcie, gdyż byłeś zabity i swoją krwią kupiłeś Bogu [ludzi] z każdego plemienia, języka, ludu i narodu,

Dzieje 1:6

Gdy więc byli zgromadzeni, dopytywali Go: Panie, czy w tym okresie przywrócisz królestwo Izraelowi?

Psalmy 130:8

On sam odkupi Izraela Od wszystkich jego przewinień.

Dzieje 7:28

Czy ty chcesz mnie zabić, tak jak wczoraj zabiłeś Egipcjanina?